Artikel „Fladen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Fladen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Flāden , m., –s; uv.; -:
1) rundes und plattes, ſcheibenartiges Backwerk, Kuchen. 2. Moſ. 29, 2; 23 ꝛc.; Die des beim Brotbacken nie fehlenden heißen F–s warteten. Lewald Roth. 60; Mir .. ſind F. verleidet; | Brotes bedarf ich, das mehr als gehonigte Kuchen mir anſchlägt. V. Hor. 2, 255 ꝛc.; Alles war, um mich eines Volksausdrucks zu bedienen, ein Kuchen und ein F. Scherr Gr. 2, 161, ſ. Gebäck, Anm. — Dazu: Butter-F., mundartl. ſtatt Butterbemme. Perthes Leb. 2, 139; Eier-F., Eierkuchen; Verbitt’ ich mir die ewigen Honig-F.: | ich brauche gutes hausgebacknes Brot. W. HorBr. 1, 165; Oſter-F. Zinkgräf 1, 17, Oſterkuchen ꝛc. — 2) übertr.: der Koth des Rindviehs: Kuh-F. Tſchudi Th. 279 ꝛc. Anm.

Ahd. flado, wohl vwdt. mit flah (flach), vgl. bair.: Eier-, Oſterfleck. Schm. 1, 584, ſ. Fleck und Flatſchen.