Artikel „fix“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „fix“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Fix , a.:
raſch, flink, Etwas leicht zu Stande bringend, gewandt, tüchtig, fertig: F.! mach dich fertig! Alexis H. 1, 1, 303; Greift f. nach Steinen. B. 32b; Erzählt Das eben f. und treu. G. 2, 120; F. mit dem Maul. vHorn rhDd. 2, 246; Ein tüchtiger, f–er Student. Kohl E. 3, 46; Alles im Hauſe ſo glatt und ſo leiſe und ſo f. zu beſorgen. Laube DW. 5, 50; L. 12, 494; Mich [Perle] haſchen wollte einer von den F–en, | doch f–er war die Muſchel, zu entfliehn. Rückert 1, 154; Das Schiff iſt heil und klar und f. getakelt. V. Sh. 1, 99; 370; Erklärte der Mann ſo f., als ob’s ein Uhrwerk wäre. W. 15, 36 ꝛc. — Sprchw.: Außen f. [tüchtig ſcheinend] und innen nix. Gotthelf U. 2, 79; Meiſter F. Schweinichen 1, 157, ein Hauptkerl ꝛc., oft zur Verſtärkung von fertig (ſ. d.). Anm.

Wohl zu ficken (ſ. d.), raſch bewegen, ſchwed. fika, eilen, ſchwerlich aus ahd. fizes, geiſtesgewandt, verſchlagen.