Artikel „festen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „festen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Féſten : 1) tr.:
feſt machen, und refl.: feſt werden; Gefeſtet oft = feſt: Da er die Wolken droben feſtete, da er feſtigte die Brunnen der Tiefen. Sprüche 8, 28; Gefeſteten Sand. Alexis (DMuſ. 1, 1, 588 ff., vgl. Grundfeſte 2); Hoſ. 1, 1, XVII; Einmal gefeſtet, einmal verflüchtigt. G. 3, 5; Wer bei aller dieſer Weichmüthigkeit ſich noch für einen gefeſteten Mann hält. Heine Börne 348; Sal. 1, 92; Den damals gemachten Bund auf immer zu f. [vgl. Handfeſte]. H. Rel. 7, 19; Gefeſtet in ſeinen Anſichten. Lewald W. 4, 338; 42; 1, 305; Der darauf [auf dem Hof] gefeſtete Mann oder der Wehrfeſter (ſ. d. und ein-f.). Möſer Ph. 1, 149; Die gefeſtete Erde unter meinen Füßen zu haben. Stahr It. 2, 77; Gegen die Seekrankheit blieb ich .. gefeſtet. 84; Wo denn Sonne und Liebesſchein dein kräftiges Herz nähre und feſte. Zelter 3, 387; Ihr Talent .. geſtärkt und gefeſtet. 6, 27; Daß Gott dich alſo gefeſtet und beſtätigt. Zwingli 2, 11 ꝛc. — 2) zuw. intr. (haben): ein Feſt (ſ. d. II.) feiern, ſchmauſen. Arndt Ber. 413; Sie feſteten oft in den Hallen und ließen die Muſcheln [Becher] der Freude herumgehen. IG Jacobi Ir. 8, 819. Anm.

Nbnf. zu 1: Féſtnen, z. B.: Feſtne meinen Vorſatz! H. 16, 117; Feſtnete den Wall mit Mauerwerk. Jv Müller 1, 94; 228 ꝛc. — Häufiger: Féſtigen: Wo der Niederſchlag der Wolken die Erde immer wieder feſtigt. Alexis (DMuſ. 1, 1, 587); Menſchenſatzungen durch ſeine Beiſtimmung zu ſtärken und zu f. Hoſ. 2, 3, 87; Auerbach Leb. 2, 8; SchrV. 16; Die Leine daran zu f. Gerſtäcker Hausbl. (57) 1, 52; Die Kanzleiſprache hatte ſich unter Karl V. gefeſtigt. Gervinus 3, 186; 177; Sh. 1, 145; Napoleon feſtigte die Jdeen der Revolution. Einl. 143; Schmeichelt unſern Schwächen und feſtigt unſere Stärken. G. 13, 235; Dieſelben, nur gefeſtigteren Züge. Gutzkow Zaubr. 2, 51; Gotthelf G. 107; 257; Worauf er durch untergeſchobene Steine das Rad in ſeiner ganzen Stellung feſtigte. Immermann M. 1, 253; 4, 305; Kohl Südr. 2, 92; Immer mehr feſtigte ſich der Entſchluß in ihm. Kompert Pfl. 2, 129; Mit der Familie feſtigt oder lockert ſich der Staat. König Jer. 2, 110; Lohenſtein Hyac. 65 ꝛc. — Mit Unrecht von Adelung in allen Formen für „völlig veralt.“ erklärt, obgleich die Zſſtzg. Befeſtigen im Allgm. üblicher iſt. — Dazu: Feſtigung, f.; 0: abſtrakt, das Feſtigen: Jede F. des Rechtes. Börne 3, 155; WHumboldt 1, 50 ꝛc. Dagegen: Féſtung, f.; –en: ein nach der Kriegskunſt befeſtigter Platz, gw. ſtatt des der gehobnern Sprache eignen Feſte (ſ. d. 5); Berg-F., auf einem Berg gelegen, ſ. Bergfeſte; Wenn er dieſe Haupt- veſtung verließe und ſich in das Nebenwerk würfe. H. 13, 68; Inſel-F. Körner 148b ꝛc. Veralt.: Etliche Schlöſſer und Befeſtungen. Stumpf 605b; 2. Kor. 10, 4.

Zſſtzg. zu 1, z. B.: Án-: Angebunden an große Pfähle und wohl angefeſtigt. Ryff Th. 204. — Āūs-, tr.: Etwas feſt ausbeſſern. — intr. (haben): veralt.: feſtbleiben, aulsharren. Schottel 943. —

Be-: Von wem auf Lebens- und Wiſſensbahnen | wardſt du genährt und befeſtet? G. 2, 220; Den Strick da oben b. 5, 170; Befeſtes Schloß. Mühlpforth Hochz. 9; Mit eiſinen Mauren .. befeſtet. Schaidenraißer 40b; Daß Fehden dieſer Art .. der Dame Regiment nur zu b. dienen. W. 12, 45. — Nbnf.: Der Glaub befeſtnet. Zwingli 3, 10; Wackernagel 3, 1, 268 Z. 36. — Gw.: Befeſtigen: Schlöſſer, Städte b.; Einen im Glauben b. Ap. 16, 5; Tieck NovKr. 3, 143; Befeſtigt .. an den Pflock das Ruder mit der Schlinge. Platen 4, 297; Unſer Held iſt befeſtigt, er kann ſich nicht mehr ändern. Fichte Nic. 8; So war er auf ewig gegen die Vermuthung befeſtigt und geſichert. 26; Was in ſchwankender Erſcheinung ſchwebt, | befeſtige mit dauernden Gedanken! G. 11, 17; Sich in ſeinen Grillen zu b. 22, 158; Ich muß dieſen Scherz gleich auf dem Papier b. [firieren]. 23, 90; Mein unbefeſtigt Herz wird .. erſchüttert. 8, 111; Der Vogt befeſtigt ſich [ſetzt ſich feſt]. Sch. 531a ꝛc. — Befeſtigung, f.; –en: Zu neuer B. der alten Lehre. Fichte 7, 351; Die B. der Stadt ꝛc.; Kriegs-B. (Möſer Ph. 4, 129), Streit-B., jur. = litis contestatio, die Einlaſſung des Beklagten in eine Streitſache und Beantwortung des Thatſächlichen derſelben, vgl.: Krieg Rechtens befeſtigen. Leibnitz (Wackernagel 3, 1, 1019). — Eīn-: feſtend einſetzen: Der Wehrfeſter ſelber führt dann im Münſterlande ſeinen Heuermann dreimal ums Feuer, um ihn einzufeſten. Grube Geogr. 3, 31. — Ent-: eine Feſtung ſchleifen. Jahn M. 285. — Er-: Zu der Zeit, in welcher ſich .. der Menſch phyſiſch und ſittlich zu einem Individuum erfeſtigt. Danzel 28, zu einem feſten Individuum wird. — Um-: Die Burg rings umfeſtigt von den gewaltigſten ... Mauern. Hettner grR. 209. — Ver-: Einen ver-f., feſt ſetzen, ins Gefängnis bringen; veralt. auch = verbannen, ſ. Brem. Wörterb. 1, 358; ferner: Das in Lehrinhalt, Lehrform und Kultus verfeſtete, unveränderliche Kirchenthum. Dieſterweg Päd. 2, IV; Im Ausſchließungswahn verfeſtet und verſtockt. Rückert 6, 149; Die verfeſteten Bewegungen [in Züge übergegangene Gebärden]. Sch. 1112b; Volger EE. 421; Kühne Char. 1, 45 ꝛc. — Verfeſtnen. Stalder 1, 366. — An beiden Seiten ein Stück Holz angemachet und verfeſtigt. Döbel 2, 125a; 23a; 178a; Sie verfeſtigen mit Cederbohlen. H. Rel. 7, 62; Nicht um die Geſellſchaft umzuſtoßen, ſondern im Gegentheil um ſie zu verfeſtigen. Mundt Kaiſerſk. 2, 158; Kühne Char. 1, 128 ꝛc. — Zuſámmen-: Jene in kleinen Zügen zuſammengefeſtete Verſchloſſenheit des Antlitzes. Laube Band. 1, 72 u. ä. m.