Artikel „Fels“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Fels“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Féls , m., –en; –en;
~en , m., –s; uv.; Felschen; -:
eine Steinmaſſe, hervorragend oder nicht; bergm.: von der Maſſe der Ganggebirge, ſo von den tauben Gängen, woraus das Erz bereits geſchieden iſt; übertr. oft zur Bez. der Unerſchütterlichkeit, Feſtigkeit, Härte, Unempfindlichkeit, des Laſtenden ꝛc.: Herr, mein F., meine Burg! Pſ. 18, 3; Du biſt Petrus und auf dieſen F–en will ich meine Gemeine bauen. Matth. 16, 18; F. der echten Treue. Chamiſſo 6, 246; Ein Schwert, das tüchtiger beſchützt | als F. und hohe Mauern. G. 4, 6; Bebuſcht .. ſteigt der F–en in die Höhe. 11; Und dieſen F–en von einem Manne hätten die Athenienſer verachten ſollen, weil die Wellen, die ihn njcht erſchüttern können, ihn wenigſtens ertönen machen? L. 6, 400; O, einen F–en ſtreb’ ich zu bewegen! | Ihr ſeid von Menſchen menſchlich nicht gezeugt. Sch. 392b; 42a; Ich will auf deine Tugend F–en bauen. FSchlegel Al. 20; Sah ihm mit einer Mine ins Geſicht, die einen F–en hätte ſpalten können. Stiling 2, 153; Mir fiel’s wie ein F. von der Bruſt ꝛc. Anm.

Ahd. fëlis(o), mhd. vëls(e). Fels gehört jetzt mehr der gehobnern, Felſen der gw. Sprechw. an. Ungw. Genit.: Eines Fels. Eichendorf Ged. (1837) 162. Hierzu das Sammelw.: Geféls, n., –es; –e: Das mit Buſchwerk umwachsne G. König Leb. 2, 53; Aus dem vielfach zerriſſenen Sandſtein-G. Brachvogel FB. 2, 34, — ferner: Félſer, m., –s; uv.: als Überſetzung des Namens „Petrus“. Zwingli 3, 7 (vgl. Joh. 1, 42) und z. B.: Dr. Martinus beſtehet allda als ein F. auf des rechten Felſen, des Herrn Jeſu Chriſti Wort. Mattheſius Luth. 25b. — Auch ein Zw.: Félſen in dichter. Zſſtzg., z. B.: Um-f., mit Felſen umgeben: Von dem tiefnachhallenden Bord der umfelſeten Thuna. Baggeſen 1, 61.

Zſſtzg. z. B. nach dem Stoff: Kalk-, Urkalk-, Kreide-, Marmor-, Granit-F. ꝛc.; ferner: Bérg-: Wie nicht ein B. wankt. Rückert Roſt. 90a; V. Ov. 2, 265. —

Gípfel-: G. 6, 88. — Jrr-: Hier erheben ſich Klippen mit zackigem Hang ..., J–en. V. Od. 12, 61. — Míttags- (in den Alpen): deſſen Gipfel für ein beſt. Thal von der Sonne getroffen wird. Kohl A. 3, 216, ſ. Zſſtzg. von Berg. — Stúrz-: Von St–en umgeben, von Waſſerfällen beſprüht. G. 18, 276, vgl.: Es ſtürzt der Fels und über ihn die Fluth. 16, 169. — Trōſt-: was Einem als zuverſichtlicher, unerſchütterlicher Troſt gilt. Luther 6, 121b. — Ur-: des Urgebirgs ꝛc. G. Zelt. 1, 328. — Vōr-: Die V–en des Glinaberges treten zuweilen ſchroff in den See hinein. Kohl Irl. 1, 291. — Zāūber-: Z–en der Sirenen u. v. ä.