Artikel „Felge“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Felge“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Félge , f.; –n:
1) etwas rund Gebognes, nam.: a) das krumme Holz, woraus der Kreis oder Kranz eines Rads beſteht. 1. Kön. 7, 33; L. 6, 466ꝛc.; Rad-F.; im Mühlenb.: Bruſt-F–n, an der Seite des Umfangs eines Kammrads; Kropf-F–n, die nach dem Mittelpunkte zu breit ſind, ſo daß ſie da ein Viereck bilden. —b) Hutmach.: ein hölzerner Kranz um den Färbekeſſel. —c) Fleiſcher: ein Ring zum Aufſpannen der Darmöffnung beim Wurſtmachen. —d) Turnk.: die fortgeſetzte Bewegung des Leibes um ſeine Breiten- are, ſ. auch Welle. Jahn Turnk. 70. — 2) Landwirthſchaft: die Brache, ſowohl das Brachen als auch der gebrachte Acker; Nbnf.: Man hatte ſich auf den zähen, hie und da quelligen rothen Thonfeldern nothgedrungen unvorſichtig eingelaſſen; in einer ſolchen Falge mußte zuletzt auch dem tüchtigen Küchengeſpann die Kraft ausgehen. G. 25, 86 ꝛc. — Dazu:
Félgen , tr.:
1) ein Rad mit Felgen verſehen. — 2) Bald entdeck’ ich, daß dieſe Wand gefelgt iſt. Ich klopfe: es klingt hohl. Gutzkow R. 1, 101; Zwei Fuß breit mit aus gefelgten Rändern. 270, wo nach brieflicher Mittheilung des Vf. „Felge“ eine Hohlkehle (ſ. d.) bez. ſoll und „(aus)gefelgt“ alſo: mit Hohlkehlen verſehn, vgl. Falz. — 3) den Acker brachen, wenden, zwiebrachen: Um den längſten Tag ward zum zweitenmal gepflügt oder gefelgt. V. Ländl. 1, 85; Falgen, das Brachfeld etlichemal umpflügen, um es mürbe zu machen. Brem. Wörterb.; Falg(n)en, zum zweiten oder dritten Mal pflügen. Schmeller; Falgen, das Erdreich aufhacken. Stalder. Anm.

Grundbegriff des Umwendens und dadurch des Krummen, vgl. gr. πoóς (polos), der Pol, Drehungspunkt und — gepflügtes, geſtürztes Land, von πηα (drehe, wende). Engl. felly, felloe, Radfelge, — fallow. Brachacker ꝛc. Ahd. fëlga in Bed. 1 und „Egge“.