Artikel „Falter“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Falter“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Fálter , m., –s; uv.; –chen, lein; -:
Schmetterling (ſ. d.): Der F. gaukelt loſe. Beck Arm. 252; 50; Gottſchall G. 9; KlGroth 110; Jeden Todesheitern, | von dem der F. „Odem“ längſt entflohn. Meißner Ged. 136. — So auch: Die blüthengleiche Schwing’ entfaltet der Zwiefalter. Rückert Weish. 3, 21; Döbel 3, 15b; Thümmel 5, 22. Man unterſch. nam.: Abend- (Prutz Woch. 146) oder Dämmrungs-, Nacht- (Mörike N. 10) und Tag-F. und davon viele Arten, z. B.: Die Familie der Randaugen- F., unter denen die braunen Gras-, die Megären- und die ſonderbar gezeichneten Dambrett-F. Tſchudi Th. 282; Neſſel-F. und Kohl-F. 283; Segel-F., Aurora-F. 48; Die verſpäteten Berg-F. 579 [die auf den Bergen vorkommenden] u. v. a., ſ. die Zuſammenſtellung Oken Reg. 129 ff. Anm.

Weil die Flügel auf- und zugefaltet werden? — Vgl. vielmehr das mundartl. Feifalter, Schmeller 1, 506 u. 530 (mit Nbnf., wie Pfeifholder ꝛc.), das zum it. farfalla (ſ. Diez 139) ſtimmt und wovon F. verkürzt ſcheint.