Artikel „Ernst“

Artikel „Ernst“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Ernst“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I. Das, wodurch ſich eine wirkliche u. vollſtändige Ubereinſtimmung des in Werk oder Wort Geäußerten mit dem Gemeinten, Beabſichtigten u. Gewollten kund giebt: 1) v. einer Thätigk., die nicht bloß zur Kurzweil getrieben wird, ſondern wobei es ſich um etwas Weſentliches handelt, um einen Zweck, den man zu verwirklichen, mit beharrlicher Anſtrengung der Kräfte zu erreichen ſtrebt, — dieſe Anſtrengung und der Ggſt., der ſie erheiſcht: Es war Alles bitterſter, heiliger E. Arndt Er. 182; Haſt du mit Mannes E. mich hergebannt. Chamiſſo 4, 189; Mir ſei als E. und Spiel | nicht übel Dies und Jen’s gerathen. G. 6, 76; Ein Phyſikus iſt verwandt mit dem höchſten E., da mag er ein Philoſoph heißen, und mit dem gemeinſten Spaß, da kann er für einen Taſchenſpieler gelten. 333; Nun wird E. aus dem Spiele. 8, 145; Es iſt meiſt nur ein ſelbſtiſcher Scherz; wenn es dagegen ein heiliger E. wäre. 15, 157; Mit der Krönung .. wollte es nun immer mehr E. werden. 20, 216; Daß es ihm ſowohl um die äußern Dinge als um ſich ſelbſt E. und zwar recht bitterer E. geweſen. 39, 110; Wo [findet ſich] das Gefühl für einen in unergründliche Tiefe ſich ſenkenden E.? 128; Dieſer luſtige Spaß könne auf gut Deutſch heißen furchtbarer E. Hebel 3, 257; Der E. kehrte ſich dann in Kurzweil. Heinſe A. 1, 167; Wenn es mit den 2 erſten Punkten nur einigermaßen ein E. iſt. L. 12, 366; Im leichten Spiel ergötzt er uns und reißt uns hin im E–e. Platen 4, 38; Vertraute Bogenſehne, die ſo oft | mirtreu gedient hat in der Freude Spielen, | verlaß mich nicht im fürchterlichen E. Sch. 544b; Gewiß, daß der E. in dem Roman nur Spiel und das Spiel in demſelben der wahre und eigentliche E. iſt. G. 2, 70; Der junge Herr traktierte die Sache nicht etwa bloß als ein Knabenſpiel .., er machte E. daraus. W. HorBr. 2, 182; Manches Abenteuer in Schimpf u. E. beſtanden. W. 20, 13; Manchen Speer in Schimpf u. E. gebrochen. 11, 118; Mit dieſen Worten, halb im Schimpf u. halb | im E. geſprochen. 115 ꝛc. — Zuw. auch v. etwas Unperſönlichem: Jetzt ſtürmt es alles E–es [bedeutend, der Sturm iſt kein Spaß]. Forſer Br. 1, 154. — 2) daran ſchließt ſich E. im Ggſtz. des Scherzes, der Luſtigkeit ꝛc. v. Perſonen (geſetztes, gravitätiſches, würdevolles, Nachdenken zeigendes — auch: dem Lachen abgeneigtes, finſtres Weſen): An E. den Höllenrichtern gleich. Lichtwer 83, u. v. Sachen, inſofern ſie Perſonen ernſt ſtimmen: Der E. des Lebens; Ein e.-voller und ſchauerlicher Inhalt. W. HorBr. 2, 190; auch: Laſſet heut’ am edlen Ort | E. und Luſt [ernſte und luſtige Gegenſtände] ſich miſchen. G. 6, 30 ꝛc. — 3) E. in Bezug auf Geſprochnes, — was wirklich und vollſtändig ſo, wie es geäußert wird, gemeint iſt und demgemäß ausgeführt wird: Etwas für E., für baren E. (Heine Reiſ. 4, 126), in barem, dummen E–e (Danzel 241) nehmen; Es iſt mein E., mein voller E., mein guter E. (L. 12, 366); Sie in gutem E–e zu lieben. L. Gal. 1, 6; Eine Drohung, woraus er wohl nimmermehr E. gemacht hätte. Sch. 194b; Ich ſagt’ es nur im Spaß und ihr macht E. daraus. W. 12, 11; 22 ꝛc. — 4) in Bezug auf andre Perſonen, der Nachdruck, wodurch man ihnen die wirkliche und vollſtändige Übereinſtimmung des gegen ſie Geäußerten und des Gemeinten, v. ihnen Verlangten zu erkennen giebt, die Strenge ꝛc.: Schaue die Güte und den E. Gottes, den E. an Denen, die gefallen ſind ꝛc. Röm. 11, 22; Ermahne und ſtrafe mit ganzem E. Tit. 2, 15; Ap. 5, 28; Dergleichen allen E–es unterſagen. ALewald 1, 5; Die mir voll E–es geboten, | Helios’ Inſel zu fliehen. V. Od. 12, 268 ꝛc. Anm.

Ahd. ërnust viell. v. arnên (vgl. Ernte), arbeite, erwerbe, alſo zunächſt die Anſtrengung in Bezug auf ein zu erreichendes Ziel, dem Spiel u. Schimpf (nam. im Turnier) entggſtzt, vgl. agſ. (ë)ornest Zweikampf u. ſ. Schmeller 1, 109; Benecke 1, 447a ꝛc. u. ſo noch: Er wollt ſich vetterlich u. freundlich u. nit ernſtlich [feindlich] gegen mir gehalten haben. Berlichingen 112.

Zſſtzg. z.B.: Ámts- [4]: In vollem A. w.3, 190. —

Nícht-: Von Seiten des Strengſittlichen pflegt man das äſthetiſche Spiel als bloßen N. mißzuverſtehen. Danzel Aufſ. 99. — Uberwíndungs-: Wenn Ü. die Seele heget. WHumboldt Son. 211. — Vāter- [4]: Der alte Stilling fing an, ſeinen V. abzulegen und .. zärtlicher zu werden. Stilling 1, 127. — u. á. m.