Artikel „Elritze“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Elritze“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
El(l)ritze El(l)ritze (⏑– ⏑), f.; –n; Ellritzchen; –n-:
ein kleiner, durch Beweglichkeit ſich auszeichnender, eßbarer Bach- und Flußfiſch, Cyprinus Phoxinus, ſ. Lenz Nat. 3, 51; 77; Die kleine E., Ph. varius. Tſchudi Th. 51; Der Pfrill oder die Eller-Ütze ..., in der Schweiz Bachbambelein, am Rhein Bach- und Bins-Butten u. Wettling, Hägner und Mühling, mit dem Sprchw.: Der Mülling iſt ein Krämer, wahrſcheinlich wegen des vielfarbigen Gewandes; in Weſtfalen Grimpel, am Harz Ellerling, weil die Bäche, worin ſie leben, gewöhnlich mit Erlen eingefaſſt ſind. Oken 6, 291 ff. Anm.

S. Ütze, doch norweg. Elveritze, weil in „Elven“ (Strömen) gefangen, alſo = Elberich, ſ. Elfe Anm.; ferner ahd. erling, ſ. Erle und Eller. — Nach Nemnich bez. E–n auch Bäume, namentl. Crataegus und Sorbus torminalis, vgl. Elsbeere ꝛc.