Artikel „einen“

Artikel „einen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „einen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. bewirken, daß Etwas eins (ſ. Ein II. 1) wird; zu einer Einheit, Gemeinſchaft, Geſammtheit verbinden, auch: in Übereinſtimmung bringen: Harmoniſch geeint. Auerbach Dicht. 1, 112; Tagelöhner und Poet, | eine beider Würden Kränze. Freiligrath Pol. 2, 49; Einet meiner bittern Klage [Dat.] | liebevollen Trauerton! G. 6, 19; Kein Engel trennte | geeinte Zwienatur | der innigen Beiden. 12, 304; Du [Deutſchland] ſäumeteſt noch, dich zu ermannen, dich | klug zu e. H. 15, 278; Die Bilder, | worin ſich Gegenwart und Vorzeit einet. WHumboldt Son. 315; Kunſt und Natur miteinander zu e. Kohl Irl. 1, 163; Mit der .. Liebe des Weibes .. einten ſich hier Vaterlandsliebe und Begeiſtrung. Lewald Ferd. 2, 34; Müllner 2, 95; In Gott ſind wir geeint und außer ihm geſchieden. Rückert W. 4, 246; 3, 12; Sonnenberg D. 1, 336; Spate 2, 6; Schwer iſt zu e. | menſchliches Meinen. Werner Oſtſ. 34; 23; 36; Sie konnten ſich über den Preis nicht e. Anm.

Dazu: Einung, f.; –en; Verbindung ꝛc.; So wirſt du eine Einigkeit, einen Zuſammenhang ihrer Theile finden; dieſe Einung verlaſſen ſie nicht. G. 15, 39; Die E. der vorbemeldten Bundsſtand. Berlichingen 257; Schürze treue Bürger-E. | um des Vaters Fürſtenſitz. Kretzſchmer V. 2, 278; Der E. Spruch zu hören. Scheffel 182 ꝛc. (vgl. Innung u. ſ. Brem. Wörterb. 1, 298). — Selten: Einer, m., –s; uv.; Käme doch, trotz der Verneiner, | dünkelsweiſen Andersmeiner | des zerriſſnen Deutſchlands E.! — Häufige Nbnf.: Einigen, z. B.: Einerlei Hoffnung einigt. Claudius 4, 9; [Du] einigeſt zu Manneskräften | Liebenswürdiges der Frauen. G. 6, 105 u. o., ſeltner: Die trauten Seelen einigten ſich das wechſelſeitige Gelübde unverbrüchlicher Treue [gaben ſich das einigende Gelübde]. Muſäus M. 5, 161; Der .. Anklang .. ſchien ſie wirklich zu einem Gliede der Familie zu e. [machen]. Sealsfield Leg. 3, 145 ꝛc. — Dazu: Untrennbare Einigung ſich gelobt. Muſäus M. 3, 171 und öfter = Schlichtung eines Streits ꝛc., ſ. Ver-e. 3. — Einiger, m., –s; uv., in der Schweiz: Einer, der bei Zänkereien von Obrigkeitswegen Frieden zu gebieten und die Streitenden auseinander zu bringen hat. Stalder.

Zſſtzg., z. B.: Án-: (ſelten) einend an einander, zuſammenbringen: Was Sinnlichkeit vereinzelt, ſoll der Menſch wieder a. Schlabrendorf (Enſe Denkw.) 1, 174; 177. —

Ent-: als vermeinte Verbeſſerung für ,,entzweien“ (ſ. d.) von Campe vorgeſchlagen. — Un-: gew. nur in der Doppelzſſtzg.: Ver-u.: uneins machen, entzweien: Er iſt nicht mit ſich ſelbſt veruneint. G. 18, 188; Daß ein Volk auf ſolchen Grad veruneinigt, nicht einmal in Parteien geſpalten, ſondern im Innerſten zerrüttet, in lauter Einzelnheiten getrennt, dem hohen Einheitsſinne der edel Verbündeten nicht widerſtehen könne. 25, 15; Kant SchE. 59 ꝛc.; So würde ſtatt Einigung Veruneinigung kommen. Gutzkow R. 6, 285 ꝛc. — Ver-: 1) Vereinen: Vereine die Zerſtreuten um dich her, | verbinde ſie einander, Alle dir. G. 13, 346; Ein näher Band werd’ uns zum Glück ver-e. 21; Das Äußre mit dem Jnnern zu ver-e. 39, 12; Vereintin einen majeſtätiſchen Strom. Hölderlin H. 1, 43 ꝛc. — Laß uns liebvereinet ſterben. Sch. Muſ. 10. —2) Vereinigen: Sie haben ſich mit einander vereinigt und einen Bund wider dich gemacht. Pſ. 83, 6; Hatten ſich ſchon vereinigt, daß Derſelbe in den Bann gethan würden. Joh. 9, 22; Ihre Bitten mit den ſeinen ver-e. G. 15, 21; 39, 21 ꝛc. — Abhäng. Präpoſ. mit einer Nüance mit Dat. und Accuſ., vgl.: Sich mit ihm in ein furchtbares Heer zu ver-e. Hebel 3, 383 = zu einem [erſt durch die Vereinigung entſtehenden] Heer; Einen ideellen Sinn, in dem [als dem ſchon vorhandnen] ſich alle Sinne vereinigten. G. 39, 12; Die einfallenden Strahlen werden im Hauptbrennpunkt vereinigt. Pouillet 2, 145; Alle unter einem einzigen Bilde zu ver-e. Burmeiſter gB. 2, 3; Alles, was der übrigen Familie fehlt, ſchien auf Dieſe vereinigt [in Eins zuſammengebracht und übertragen] zu ſein. Hackländer Stillfr. 1, 17 ꝛc. — Erbverbrüdert [ſ. d.] und erbvereinigt. Muſäus Ph. 1, 89 ꝛc. — Mundartl. veralt.: vereinzeln, abſondern. Stalder. —3) Daß er ſich oft vereinet [zurückzog] und ſein Gebet ſprach ... Da er an der Einigung [in der Abgeſchiedenheit] was ꝛc. Luther 6, 500b, ſ. II. Einig, Anm. —4) Ein Bündnis und gemeine Vereinung aufgerichtet. Stumpf 725a; Die Verſtoßung bringt Luſt-Vereinung. Rückert Morg. 1, 30 ꝛc. (ſ. 5). —5) (ſ. 4) Aus der Zerſtreuung zur Vereinigung drängen. G. 39, 21; Erb-Vereini- gung; Dieſe Vorher-Vereinigung der Stimmen. Sch. 804a; Wieder-Vereinigung des Getrennten. G. 39, 187; 15, 286 ꝛc. —6) Der letzte Trenner und Vereiniger [der Tod]. V. Br. 2, 197 ꝛc.; ſelten: Die lieben Ver- einerinnen [Vereinsmitglieder]. G. Zelt. 4, 214. — Zuſámmen-: zu einer Einheit zuſammenbringen: Der das Ganze im ſtrengen Zuſammenhange aus einem Guß in einem Tone ſich durch ſich ſelber producieren läſſt, wie die Sache ſich in ſich ſelbſt zuſammengeeint hat. Hegel Äſth.