Artikel „Egel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Egel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Egel , m., –s; uv.; –chen, ein; -:
ein im Waſſer lebender, Menſchen und Thieren Blut ausſaugender und deßhalb in der Heilkunde wichtiger Wurm (Hirudo), auch Blut-E. Man unterſcheidet davon den Roß-E., Roß-Blutegel (Tſchudi 275), Pferde-E. (Falke 2, 196), Haemopis vorax, ohne Zeichnung auf dem Rücken; Meerblutigel. Talvj 2, 5 ꝛc.; ferner den Schaf-E., E.- Schnecke, E.-Wurm (Fasciola hepatica), der ſich in der ſogen. Egelkrankheit in den Gallengängen ꝛc. der Pflanzenfreſſer und des Schweins entwickelt (Falke 1, 228). — E., Blut-E. auch von Menſchen, die Andern gleichſam das Blut ausſaugen, z. B. Wucherer ꝛc. — „Geknüpft“ heißen ſie, wenn ſie ihre Saugkraft verlieren; Gleich dem E., der | nicht abläſſt, bis er voll iſt. W. Hor. Br. 2, 244; Die ſich wie Blut-E. in Seelen einbeißen. Sch. 149b; Wenn im nächſten Jahre mein Blut-E., genannt Wittwenkaſſe, geſättigt von mir abgefallen ſein wird. Vost e 1, 23. — Ungenau ſt. Made, z.B.: Bohna- E., Millis. Anm.

Ahd. ëgalâ, mhd. ëgel(e), fem., und ſo: Ein’ Egele. Eppendorf 47; Lohenſtein Arm. 1, 434; Eine Blut-E. läſſt nicht eher ab zu ſaugen, bis ſie ganz voll Blut iſt. Rabener 1, 75; veralt. auch: Die Blut-Egleſen. Mattheſius Sar. 74a; 98b. — Ferner: Igel (ſ. d. 3); Eigel, f. (Spr. 30, 15). S. Jgel und Achel (Ägel), wofür veralt. E. vorkommt, auch in der Bed. Poſſen, Grillen, nam. oft bei HSachs. — Plattd. îl’ vgl. Aal.