Artikel „Dutzend“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Dutzend“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Dútzend , n., –s; –e:
eine Geſammtheit von 12 Stück: Der Verſtand für ein D. [ſo viel wie 12 Andre] hat. G. 29, 213; [So] finde es [d. Mädchen] ein D. für Einen. Gotthelf G. 298 = ſie zu ganzen D–en, d.-weiſe; Der Doktor und Profeſſor vom D. Goltz 2, 7b [wie ſie gleichſam dutzendweiſe als eine ſehr gewöhnliche Waare gefertigt werden] und ſo oft als Bſtw.: Nun mehrten ſich die D.-Maler. G. 31, 68; Nur ein D.-Meiſter aus dem Pöbel. 29, 48; Millionen jener D.-Menſchen. Lewald W. 4, 26; Das dramatiſche D.-Stück. Monatbl. 2, 224 ꝛc. Anm.

Frz. douzaine ꝛc., vgl. Duodez und ſ. Zwölfter, Zwölfling. — Ältere Formen: Ein Dutzet. Zinkgräf 1, 12; 2, 44 ꝛc.; Ein oder zwo Totzend rauchiger Seelen. Fiſchart B. 18a ꝛc.; kaufm. noch oft: 12 Dutz Stahlfedern ꝛc. — Als Maßeinheit in Mz. uv.; in Verbind. mit einem Hw., hängt dies entw. als Gen. davon ab oder „ein D.“ ſteht wie ein Zahlw. ohne Einfluß auf den Kaſus davor: Ein D. gu- ter oder gute Stahlfedern; Mit einem D. guter Äpfel, oder: Mit einem D. guten Äpfeln; Ein halbes D. guter Freunde höchſtens. Sch. 354a; Vier D. ſilberne Löffel. Hebel 3, 341; Ein halbes D. neue Hemden. 400; In ein halb D. guten Jahren. Gotthelf Sch. 112, d. h. etwa in 6 guten Jahren, wo — weil nicht auf die Zahl das Hauptgewicht fällt — es nicht heißen könnte: In ein em halben D. guter Jahre ꝛc. Daher: Ein D. guter Stahlfedern koſtet —, ein D. gute Stahlfedern koſten [minder korrekt: koſten] 2 Gro- 43 ſchen; Auf der Bahn gingen etwa ein D. junge Leute. G. 21, 149; Wie können ſich ein halb D. kluge Leute ſo lange bei einem Schreibfehler aufhalten! 19, 193; Wie das armſelige D. Menſchen .. aus Haus und Hof gejagt werden. Börne Par. 1, 184.