Artikel „Dorf“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Dorf“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Dórf , n., –(e)s; Dörfer; Dörfchen, lein; -:
Ort auf dem platten Lande ohne Ringmauern und Stadt- 39* recht, vgl. Bauerſchaft, Flecken ꝛc.: Wer ein Wohnhaus verkauft binnen der Stadtmauer ... Iſt es aber ein Haus auf dem D–e, da keine Mauer um iſt. 3. Moſ. 25, 29 ff.; Der Haag iſt eine Stadt und hat ſeine Barrieren, ſowie ſeine Municipalität, wenngleich die Reiſenden einander beſtändig nachbeten, es ſei das ſchönſte D. in Europa. Forſter Anſ. 2, 384; Worin die Freiheit in offnen Dörfern und auf dem platten Lande ſich von der Freiheit in geſchloſſenen Orten, dergleichen Städte, Weichbilder und Flecken ſind, unterſcheide. Möſer Ph. 1, 237; 190 ꝛc.; Ich wohne auf [ſ. d. †] einem D–e; In dieſem D–e ſind nur 20 Häuſer ꝛc. — 2) die Bewohner des Dorfs (vgl. Bauerſchaft, Stadt ꝛc.); Das ganze D. kam in die Schenke. Burmann F. 166; Röschen .., ſo der Stolz des D–es war. Hölty 15 u. v. — 3) Sprchw.: Das iſt mir ein böhmiſches [ſ. d.] D.; ſind böhmiſche Dörfer (Claudius 3, 44; L. 3, 142; 11, 528; Müllner 5, 134), ſpaniſche [ſ. d.] Dörfer (G. 14, 75; Keler gH. 2, 47; Scherr Pr. 23) = etwas Fremdes, Unbekanntes, Unbegreifliches ꝛc. Anm.

Veralt. Mz.; Die armen Bäurlein in den Dorfen. Keler Faſtn. 380, 33. — Schwzr.: Der D. Beſuch; Zuſammenkunft, Verſammlung, z. B. Berg-D., auf einem Berg, Nacht-D., bei Nacht ꝛc. Dazu: Dórfen, intr.: einen Beſuch abſtatten oder annehmen (zumal auch von den ſogen. Kilt-Beſuchen); Zuſammenkunft halten, nacht-dor- fen, eine nächtliche ꝛc. — Dórfer, m., –s; uv.: Beſucher, Gaſt ꝛc., ſ. Stalder 1, 290 ff. und vgl. Schmeller 1, 395; ferner: „Das D.“ d. h. das Hauptdorf. „Wir gehen ins D. hinab“, d. h. nach Schwyz, Altorf, Stanz, Appenzell. Ja, ſie haben ſogar ein Verbum „dorfen“ .. im Dorf herumgehen oder im D. Viſiten machen. „Wir wollen dorfen“ oder „zu D. gehen“ ff. Kohl Alp. 1, 342. — Goth. thaurp, ahd., mhd. dorf, nach Einigen dem lat. turba (Menge, Haufen, vgl. Trupp) entſprechend, nach Wurm dSpr. 103 vom goth. hwairban (ſ. Werben).

Zſſtzg., viele geogr. Eigennamen, z. B.: Altldſorf, Antorf (jetzt gw. „Antwerpen“) ꝛc., ferner z. B.: Ácker-: von Ackerbauern bewohnt. —

Ámts-: unmittelbar unter einem Amtsgericht ſtehnd. — Āūs-: mundartl.: Noch im Entſtehen begriffene Weiler, „Kantone“ oder „Ausdörfer“. Augsb. Ztg. (1844) 1449b. — Bérg-: auf einem Berg gelegen, vgl. Bergſtadt und ſ. [Anm.]. — Brūch-: in einem Bruch oder Moor gelegen, ſ. Rand-D. — Gemēīnſchafts-: worin mehrere Herren gemeinſchaftl. die Gerichtsbarkeit beſitzen. — Geríchts-, Júnker-: unter adliger Gerichtsbarkeit ſtehnd. — Kírch-: worin eine Kirche. — Lánd-: Acker-D. — Pfāhl-: innerhalb der Bann- und Gerichtspfähle einer Stadt liegend. — Pfárr-: worin ein Pfarrer wohnt. — Ránd-: früher in der Mark Brandenburg Bez. von Dörfern, die am Rand von Moräſten gelegen ſind, eingetheilt in Bruch- und Acker- oder Landdörfer. — Rēīchs-: früher ein reichsunmittelbares Dorf. — Vōr-: vgl. Vorſtadt. Niebuhr Nachgel. 109 u. ä. m.