Artikel „deutig“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „deutig“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Dēūtig , a.:
eine Deutung, Bedeutung habend, ungewöhnl. außer in Zſſtzg., z. B.: Glēīch-. — Schön-: Die ſch–e Handlung, die ſich ihm hier zum Eintritte dargeboten. Auecbach Leb. 1, 202 = als ſchöne Vorbedeutung. — Tīēf-: tiefe Bedeutung habend, ſinnig: Nach dem t–en Volksausdruck. SchV. 23 ꝛc. — Wétter-: Nach den w–en Heiligen Pankratius und Servatius. 207 = die für das Wetter bedeutungsvoll ſind u. ä. m., nam. aber in Zſſtzg. mit Zahlbegriffen, z. B.: Eīn-: was nur eine Deutung zuläſſt, im Ggſtz, von Vīēl-: Daß die delphiſchen Orakel viel-d. waren. Gutzkow R. 9, 526; Ein v–er Begriff. Lewald W. 1, 134; Fenchel hatte v–en Sinn. Tieck DrBl. 2, 90 ꝛc. — Mêhr-. — Dóppel-: u. namentl. Zwēī-: von Dem, was zwei verſchiedne Deutungen zuläſſt; oft von Dem, was das eigentl. Gemeinte, den wahren Sinn abſichtlich hinter einem andern verſteckt; eine doppelte Rolle ſpielend und deßhalb unzuverläſſig; hinter ſchuldloſem Schein ein nicht ſchuldloſes Weſen bergend, trügriſch, falſch, namentl. auch oft von Reden mit verſteckt ſchlüpfrigem Sinn: Z–e Kelche, welche mit gleichem Recht für Kronen gehalten werden können. G. 36, 31; Die trügeriſche Z–keit der Orakel. 22, 133; Dieſen verſteckten z–en Menſchen. Gutzkow R. 8, 47; Z. Mittelding von Engeln und vom Vieh. Haller 148; W. 13, 6; Worte der Unſchuld zu ſchändlichen Z–keiten machen. H. R. 7, 36; Gellerten ſeine Z–keiten. L. 11, 175; Sehr z–e Beweiſe der gerechten Sache. 22; Z–keiten die ſchicklichſte Deutung zu geben. Lichtenberg Hog. 1, XXV1; Der z–e Beifall des großen Haufens. Sch. 1233b; Demuth iſt die z–ſte aller Tugenden. Seume Sp. 396 ꝛc. — Unn-z. Immermann M. 1, 451; Un-z–e Beweiſe. Schlegel Mißd. 101; W. 12, 186; 194.