Artikel „Deklamation“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Deklamation“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Deklam~atīōn (lat.), f.; –en:
„die Kunſt, vorgeſchriebne Gedanken und Empfindungen durch Anwendung entſprechender Redetöne auszudrücken.“ Dürin- ger 302; der kunſtmäßige Vortrag beim Sprechen oder Singen; ein zu ſolchem Vortrag beſtimmtes Stück; die redneriſche und muſikaliſche Einkleidung der Gedanken, oft auch tadelnd, die übertriebne oder falſche Anwendung äußerlicher Mittel, Etwas beim Vortrag eindringlicher zu machen und Etwas, wovon der Ausdruck durch Ubertreibung dem innern Gehalt nicht entſpricht: Hohle, leere D–en ꝛc. —
~ātor , m., –s; -atōren:
Einer, der die Deklamationskunſt kennt, aus- übt, lehrt. —
~atōriſch , a.:
in der Art eines Deklamators. —
~atōrium , n., –s; -atori-en:
deklamatoriſcher Vortrag; Buch, das Stücke dazu enthält. G. 15, 190. —
~īēren , tr.:
Etwas kunſtmäßig vortragen (G. 11, 24); laut und heftig ſprechen; im Ausdruck übertreiben, ſo daß er dem Gehalt nicht entſpricht. Immermann M. 3, 361. Zſſtzg. z. B.: Einem Etwas vor-d. Kerner 377 ꝛc.