<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Deck“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Deck“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="17" uly="2691" lrx="1021" lry="3984">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0279__0271__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="16" uly="266" lrx="1001" lry="1681">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0279__0271__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Deck" orig="Déck">Déck</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">n.,</pos><gen norm="neuter"/> –(e)s; –e:</gramGrp>
        </form>
        <sense n="1)">1) etwas Deckendes, allgem. inZſſtzg.: Ge-D. (ſ. d.). —</sense>
        <sense n="2)">2) Schiff.: D., Ver-D., die horizontal liegenden Plankenbedeckungen der verſch. Schiffsräume; auch die ſo getrennten Räume, entſprechend den Stockwerken an andern Gebäuden: Erſtes (das unterſte), zweites, drittes D. ꝛc. <bibl><author>Bobrick;</author>  <title>Auf dem D–e der Gabarre.</title></bibl> <bibl><author>Freiligrath</author> <biblScope>1, 77; 12;</biblScope> <title>Beſtiegen das D.</title></bibl> <bibl><author>Kinkel</author>  <title>E.</title></bibl> <bibl><biblScope>462 ꝛc.</biblScope></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Früher auch <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Deckel: Als wann Einer ein Deck von einem Köcher auf und zu thut.</title></bibl> <bibl><author>Schaidenraißer</author> <biblScope>38a =</biblScope> <title>Wie Einer den Deckel ſetzt auf den Köcher.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>9, 314 ꝛc.,</biblScope> <title>ſ. Zſſtzg.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. meiſt zu [2] und ebenſo entſprechend von dem gleichbedeutenden Ver-D., z. B.: Áchter- [2]: Hinter-D. — Bōden- [2]: Unter-D. — Ge-: <sense n="1)">1) das zum Decken Dienende als Geſammtheit, z. B.: <sense n="a)">a) das zum Dachdecken Dienende, auch: Geſchirmt von dem leinenen Dach des leichten G–es. <bibl><author>Baggeſen</author> <biblScope>1, 63 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) Pferdedecken ꝛc.: In tyriſcher Farbe geröthet, <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>glüht das G. [der Pferde].</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Ov.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 326.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) namentl. oft: Alles, was zum Decken oder Servieren, ſei es einer ganzen Tafel oder in Bezug auf eine Perſon, gehört, Kouvert: Tafel-, Tiſch-G. für <bibl><biblScope>20</biblScope> <title>Perſonen; Zwei G–e für etwa noch eintreffende Freunde offen zu halten.</title></bibl> <bibl><author>Auerbach</author>  <title>Dicht.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 32;</biblScope> <title>Er unterwarf ſein G. einer höchſt genauen Muſterung; die Teller und das Glas wurden nachgeſäubert ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Börne</author> <biblScope>2, 426;</biblScope> <title>Gute Tafeln</title></bibl> <bibl><biblScope>.</biblScope> <title>. . zu</title></bibl> <bibl><biblScope>15</biblScope> <title>bis</title></bibl> <bibl><biblScope>20</biblScope> <title>G–en.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>29, 226; 15, 131;</biblScope> <title>Ich ſpeiſ’ auf meinem Zimmer; | geht, ſorgt für mein G.</title></bibl> <bibl><author>Gotter</author>  <title>Schauſp.</title></bibl> <bibl><biblScope>30.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="d)">d) ein Regiſter gedeckter Orgelpfeifen. — 2) das fortwährende Decken (ſ. <bibl><biblScope>†</biblScope> <title>Ge-): Das G–e nimmt heut Mittag kein Ende.</title></bibl> — Hálb- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>Deck der Schanze, vom großen Maſt bis zur Hütte, gewöhnl. Aufenthalt der auf Deck befindlichen Offiziere.</title></bibl> — Hínter- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>vom Hintertheil bis an den großen Maſt: Ging zum Hinterverdeck und ſetzte ſich.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 418;</biblScope> <title>Ov.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 194 ꝛc.</biblScope></bibl> — Kanōnen- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>worauf ſich die Kanonen der Kriegsſchiffe befinden.</title></bibl> Jber- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>das oberſte Deck, Überlauf.</title></bibl> — Quārter- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>Halb-D.: Über dem ganzen Hintertheil liegt . auf ſtarken Balken ein Boden von Planken, der bis zum Hauptmaſt geht. Dieſer Boden oder, in der Schifferſprache, dieſes halbe Verdeck, heißt auf Kriegsſchiffen das Q. oder Verdeck der Offiziere.</title></bibl> <bibl><author>Forſter;</author></bibl> <bibl><author>Stahr</author>  <title>Rep.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 110.</biblScope></bibl> — Schánd- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>die den eigentlichen Bord des Schiffsgebäudes bildende oberſte Planke, auch Schanddeckel, und namentl. in dieſer Form auch ſcherzh.</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Kopfbedeckung.</title></bibl> — Sonnenzelt, Decke aus Segeltuch über dem Hintertheil des Oberverdecks. — Unter- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>Ggſtz. des Oberverdecks.</title></bibl> —</sense><comp>Sónnen-:</comp> <comp>Ver-:</comp></sense><sense n="1)">1) <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>ſo auch die Zſſtzg.</title></bibl> —</sense><sense n="2)">2) Strick-V.: Enternetz. —</sense><sense n="3)">3) diegewölbte Decke eines Wagens: Ein zweirädriger Karren mit einem grauen V. <bibl><author>Gutzkow</author> <biblScope>3, 200,</biblScope> <title>ſ. Blahe.</title></bibl> —</sense><sense n="4)">4) Kriegsk.: Eine Art beweglicher Hütten, deren flache aber ſtarke Dächer die Belagerer vor den Steinen ſicherten. <bibl><author>EKleiſt</author> <biblScope>2, 58.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="5)">5) ungewöhnl.: Nun zieht er von dem Köcher das V. <bibl><author>B.</author> <biblScope>157b =</biblScope> <title>den Deckel.</title></bibl> <bibl><biblScope>213b.</biblScope></bibl> — Zwíſchen- <bibl><biblScope>[2]:</biblScope> <title>Raum zwiſchen zwei Verdecken.</title></bibl></sense></entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
