Artikel „dann“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „dann“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. †
Dánn , adv.:
zeitlich und der Reihenfolge nach den Bezug auf etwas Vorangegangnes bez. 1) = nach Erfülltſein einer gedachten oder ausgeſprochnen Bedingung; in einer darauffolgenden Zeit, vgl.† ,,bis“ 2b. — 2) der Reihe nach auf Etwas folgend: Erſtens . ., d. .., d. . ., d. . ., endlich. — 3) Etwas zum Vorangehnden Hinzukommendes bez., = ferner, außer-dem. — 4) D. . ., d. (wie wiederholtes bald), abwechſelnd aufeinander Folgendes bez. — 5) D. und wann, hin und wider in der Zeit, zuweilen. Dazu: In ihrer dann- und wannigen Miſſion. König Jer. 1, 318. — 6) D. und d. (vgl. da 2), zu der und der, d. h. zu einer aus Gründen nicht näher bez. Zeit. — 7) als ſächl. Hw. = Zukunft: Über das D. des Jenſeits hat dies kleine Jetzt keine Stimme. IP. 22, 74. Anm.

Ungw. von vergangner Zeit = damals: Jch ſäete d. und ernten will ich nun. G. 2, 143. — Vgl. das lange damit gleichbed. gebrauchte,,denn“, ſo auch in den als Verſtärkung dienenden, aus ,,alſodann“ hervorgegangnen: Als- (G. 12, 175; L. 2, 463) und So-dann, z.B.: Alsdenn. Forſter R. 1, 261; Hebel 3, 317; Heinſe A. 1, 168; 175; 177; L. 2, 366; 398; 3, 359; 441; 6, 302; 12, 93; 314; Sodenn. Döbel 2, 20a; Jacobi Jr. 3, 127 und die kanzleimäßige Fortbildung: Sein alsdenniges Betragen. Reiske Demoſth. 1, 131. — Ungw. Betonung: Älsdann (⏑–). Wiedaſch Od. 1, 93 (vgl. alsbald ꝛc.), und „ſodann“ im Nachſatz zu Bedingungsſätzen.