Artikel „dacht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „dacht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. IV.
Dácht , a.:
nur in Zſſtzg.

Zſſtzg.: Be-: mit Bedacht handelnd; ſeine Gedanken auf Etwas ſorgend richtend; achtſam auf Etwas; mit Uberlegung zu einem Entſchluß kommend: Er iſt auf mein Wohl, auf ſeine Pflicht ꝛc. b.; Wenn er nicht, auf neue Form b., | jener todten Form ein Ende macht. G. 4, 23; Kurz, ſchnell b. [entſchloſſen]; zuw. mit Genit.: Seiner b. zu ſein. Auerbach Leb. 2, 21. Dazu: Die Bedachtheit, Bedachtſamkeit. — Veralt.: B., daß (weil) =in Erwägung, daß; weil ꝛc. — Dazu Zſſtzg., z.B.: Ihr eignes Zauberwerk wohl-b. wieder zu zerſtören. Sch. 698b; Dieſer Sache nicht wohl-b. und verſtändig. Luther 1, 352a ꝛc. — und als Ggſtz.: Die Theorie iſt furchtſam und zaudernd, die Ausübung iſt un-b. und vorſchnell. Börne Frz. 42; Raſch und un-b. G. 6, 25; Der Herr Un-B. Glaßbrenner Sprch. Th. 3; Un-b–er Menſch; Er trägt die Folgen nicht ſeiner eigenen, ſondern fremder Unbedachtheit. Schelling 2, 2, 336.

Anm.

Der Form nach mit dem Part. von bedenken (ſ. d. 5) zuſammenfallend, doch vielleicht richtiger herzuleiten vom alten Dacht (= Gedanken, Benecke 1, 350a), wie bejahrt; beſorgt; Beamter, Bedienter (mit einem Amt, Dienſt verſehn, ſ. Vorſ. † Be.). — Vgl. auch: Bedächtig, Bedachtſam. Ver-: veralt. = verdächtig, ſ. d.: Die ver-d. Perſon; Der V–e. Carolina §. 25 ꝛc.; Un-v–er Dinge. Schaidenraißer 51 (unverhofft, unerwartet).