Artikel „Chamäleon“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Chamäleon“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Chamǟle~on (gr., Kam-), m. od. n., –s; –s; -ōne:
eine auf Bäumen lebende Schuppeneidechſe mit Greifſchwanz und langer wurmförmiger Zunge zum Inſektenfang, merkwürdig dadurch, daß jedes Auge unabhängig von dem andern bewegt werden kann, und nam. durch den Farbenwechſel, wonach Ch. übertr. auch einen veränderlichen Menſchen ꝛc. bez.: Der Ch. Brockes 9, 294; 1, 542; Fürſtenſchranzen wandelt ſie in Füchſe | und Ch–e, wie ſie will. B. 57b; Bald dunkel und bald helle, | wie der Ch. G. 2, 207; Welch ein wandelbarer Ch. biſt du! 6, 341; 9, 53; Aus der Quaſſia das weiße flüſſige Ch. [die den Farbenwechſel zeigende Subſtanz] darzuſtellen. 40, 28 (Döbereiner); vgl. Mineraliſches Ch., ein Gemenge von Braunſtein und drei Theilen Salpeter, das, wenn es geſchmolzen, grün iſt, dann aber allmählich durch verſch. Farben ins Violette übergeht. — Ein luftiger Ch. lebt er von der Luft. H. 8, 380 (Hagedorn 3, 55); 16, 21; Klinger F. 40; Rückert Mak. 1, 115; Daß der Ch. die Farbe des Gegenſtandes annehme, der ihm der nächſte iſt. W. 3, 89, ſ. Rolleidechſe. Anm.

Adelung hat nur das neutr., das in naturgeſchichtlichen Werken allerdings das Gewöhnlichere iſt (z. B. auch L. 6, 6), obgleich, wie die Bſp. zeigen, das dem Griech. entſprechende masc. durchaus nicht ungw. iſt. Eppendorf 63; als Pflanze = Eberwurz.