Artikel „Büttel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Büttel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Büttel , m., –s; uv.; -:
Gerichtsbote, Häſcher, Henker, Henkersknecht, Scharfrichter ꝛc.: Einen zeitigen Dieb fängt wohl ein hinkender B. (Sprchw., z. B. Zinkgräf 1, 165 ꝛc.); Die Schurken laß dem B. G. 2, 274; Buch ..., nachdem es durch die Hand des B–s gegangen. Mendelsſohn 4, 2, 197; Stadt-B. Alexis Dor. 1, Kap. 11; Unter-B. Tieck Cymb. 2, 3 ꝛc. Übertr. z. B.: [Gottſched], der B. der Sprachreinigkeit. L. 5, 38. Anm.

Mz. Bütteln. Chamiſſo 3, 329, urſprüngl. wie Bote (ſ. d.) ohne verächtlichen Nebenſinn, ahd. butil, mhd. bütel, der zum Gericht Entbietende, Gerichtsbote, vgl. burſchikos: „Pudel“ = Pedell, ſ. d.