Büchschen, lein; –n: urſprüngl. ein hohler, Etwas in ſich faſſender Cylinder, namentl.: 1) ein rundes (mehr oder minder cylindriſches) Gefäß aus Holz, Knochen, Metall ꝛc.: Nimmt daraus ein Büchschen und ſchlägt den Deckel zu. | Es iſt von ſchlichtem Holze und, was darin verwahrt, | gleich werthlos, ſcheint nur Salbe. Chamiſo 3, 315 ꝛc. — Sprchw.: In die B. blaſen müſſen, Strafe zahlen, büßen, wohl hergenommen von der Geld- u. Straf-B., doch vgl. Friſch 1, 150, wo z. B. auch: In die B. blaſen = ſich ſchminken bei Mattheſius Sar. 106 ꝛc. angeführt iſt. — In vielen Zſſtzg.: a) nach dem Stoff, woraus ſie gefertigt.b) nach dem Inhalt, der darin aufbewahrt wird. —c) nach den Perſonen, denen ſie dient. —d) mit Zeitw. als Beſtimmungsw., namentl. zur Bez. des Gebrauchs, wozu die B. dient. — 2) ein Schießgewehr, wegen des cylindriſchen Laufs, und zwar urſprünglich jedes, auch Kanonen, z. B.: Hat ſich ein B–n-Meiſter [Artilleriſt] angegeben, die B–n alſo gewiß zu ſtellen und zu richten, daß er Herzog Wilhelmen aus dem Weg räumen wollte. Zinkgräf 2, 14; Vergeſſet mir aber auch das Recht der Kanons nicht, welches zugleich das päpſtliche und das B–n-Recht mag verteutſcht werden. 82; Luther 5, 533a; Stumpf726a; Schmeller 1, 147 ꝛc. und viele veralt. Zſſtzg. — Später nur die kleinern tragbaren Feuergewehre und heute nur die Gewehre mit gezognem Lauf, im Ggſtz. der nicht gezogenen (glatten) Gewehre. Karmarſch 2, 76; Langſam ſtieg der Lauf | der B., die im Anſchlag ſchon gelegen. Chamiſſo 4, 128; Mit der B. trifft er erſt wie Keiner in der Welt. G. 9, 140; Eine mit Perlmutter und Silber ausgelegte doppelläufige B. Höfer V. 145 ꝛc. — Sprchw.: Mit der goldnen (ſilbernen) B. ſchießen, beſtechen, vgl.: Geld-B. u. vorſchießen. — 3) an Maſchinen ꝛc. cylindriſche Ringe, Röh- 30* ren, die Etwas, namentl. etwas ſich darin Bewegendes, umkleiden oder umfaſſen, z.B.: Im Bergb.: das Gehäuſe des Bergkompaſſes. Im Schiffb.: jede Höhlung in Eiſen, worin ſich eine Pinne bewegt. Bobrik 147; Blei- oder Kupferröhren zur Ausfüttrung eines in Holz gebohrten Lochs. ebd.; In das Auge des Bodenſteins [der Mühle] iſt ein gewöhnlich hölzerner Spund, die Bux oder B. eingekeilt. Karmarſch 2, 674; B. an der Druckerpreſſe. 1, 402; Die Schieberbacken, in welchen eine Buchſe von Meſſing liegt, die mit Schrauben angezogen werden kann und dicht an den Cylinder anſchließt. Mitſcherlich 2, 2, 318; 321; B. des Grubenſtocks in Pulvermühlen; Buchſe, die Ausbohrung der Nabe, worin ſich das Rad um die Achſe bewegt, ſ. Kachel4ꝛc. — 4) die Beinkleider: Streiften ſie ihm die B–n ab. Alexis H. 1, 1,29; 53; Weißlederne Buchſen. Gutzkow 11, 176; Aus meiner Buchs | ſtibitzt er mir die Bankbillete. Heine Verm. 1, 189 ꝛc.; köln.: Botz. Kinkel E. 164. — Zſſtzg. wie von Hoſe. — 5) gewöhnl. in Zſſtzg. (ſ. Angſt-B. ꝛc.) zur Bez. einer von einer Eigenſchaft erfüllten Perſon, vgl. namentl. Wind- B. (2) und Windbeutel, zur Bez. eines gleichſam mit bloßem Wind gefüllten oder windigen Patrons. — Veralt.: Die junge B. [Dirne]. Ettner’s unw. Dokt. 402, bei Grimm.
Anm.
Gr. πνξ’ς, B., zunächſt aus Buchsbaumholz, mlat. buxis, ahd. buhsâ, mhd. bühse. — Grimm’s Behauptung, daß die Bed. 4 immer, u. nur dieſe, ohne Uml. ſei, widerlegen die Beiſpiele; damit fällt auch ſein Tadel gegen Adelung, der dieſe Bed. mit den übrigen verbindet. Noch entſchiedner unrichtig will Grimm (2, 281) die Bux oder Büchſe im Bodenſtein der Mühle (ſ. 3), wofür er „Box“ ſchreibt, zu der ſogen. Bockmühle ziehn.
Zſſtzg. leicht zu verſtehn und zu mehren nach dem Vorſtehnden u. nach Analogie der folgenden: Almoſen- [1b]: Armen-B. — Angſt- [5]: ängſtliche, feige Perſon, Bang-B. — Apothēker- [1c]: Arznei-B. Hebel 2, 219 ꝛc.; übertr.: Dieſe Gewohnheit, vermöge deren die poetiſchen Geſtalten zu A–n werden, deren jede ihre Etikette trägt. Danzel 161. — Arm- [2]: veralt., mit dem Arm zu haltendes Schießgewehr. Dahlmann Dän. 2, 57. — Armen- [1c]: Almoſen-B., Geld-B., deren Inhalt für die Armen beſtimmt iſt. — Arznēī- [1b]: Apotheker-B. — Aūerhahn- [2] (veralt.): zur Auerhahnjagd ꝛc. gebrauchtes Gewehr. Bülau Geheim. Gſch. 7, 266. — Bácken- [2]: veralt., die kleinern an die Backe anzulegenden Gewehre, im Ggſtz. der mittels Hakens auf einem Geſtell ruhnden Haken-B–n. — Báller- [2]: gewöhnl. ein Kinderſpielzeug, zumeiſt aus Hollunder, woraus das Mark geſtoßen iſt, oder aus einer Federpoſe ꝛc., auch: Holder-, Klapp-, Klatſch-, Knall-, Platz-, Schleh-B. genannt. Auch als ver- ächtliche Bez. eines größern Gewehrs: War im Begriff, ihn niederzuſchießen . . . „Weg mit der B.!“ Ruge Nov. 311 ꝛc. — Bálſam- [1b]: Riech-B. — Báng- [5]: Angſt-B. — Bírſch- [2]. Döbel 2, 117b. — Bléch- [1a]. — Blúnder- [2]: vorzüglich beim Entern eines Schiffs gebrauchte, mit Schrot und kleinen Kugeln geladne Büchſe oder Muskete mit weitem Lauf. Bobrik 123a. — Bonbón- [1b]. — Bōten- [1c]: zur Verwahrung der von Boten zu überbringenden Sachen, wie Briefe ꝛc. Fiſchart B. 6a. — Dámmel- [5]: einfältiger Menſch. Schütze 1, 193. — Dónner- [2]: veralt.: alte große Kanone. Muſäus M. 2, 130. — Dóppel- [2]: doppelläufige Büchſe: Der ſog. Thier-B. mit gezogenem Laufe ... oder der ungezogenen D. Tſchudi Th. 379. — Elfenbein- [1a]. — Fāūſt-[2]: veralt.: Piſtole. — Fēūer- [2]: veralt.: Bombarde, zum Schießen ſteinerner Kugeln. Fronsperg Kriegsr. 13, 20. —
Fláſchen-: Art Wind-B. — Géld- [1b]. — Grūß- [1b]: ſcherzh.: Die G. nehmen Sie einmal für immer hin. Merck 2, 12, ſämmtliche Grüße gleichſam als in einer Büchſe enthalten, aus der ſie vertheilt werden ſollen. — Gūtchen- [1b]: ſcherzh. Verdeutſchung von Bonbon-B. Börne 3, 117. — Hāken- [2]: veralt.: ſ. Backen-B. und Arkebuſe; vgl. Friſch 1, 399 ꝛc. — Hánd- [2]: Backen-B. —
Hāūpt-: veralt.: Art Kanone. Schmeller. —
Hólder-: Baller-B. — Hólz- [1a]. — Jágd- [2]: Birſch-B. — Kámmer- [2]: „Gezogenes Gewehr, bei welchem die Bohrung im Pulverſack von geringrem Durchmeſſer iſt als die des übrigen Theils der Seele“. Karmarſch 2, 8, ſ. Kammer 9. — Kárren- [2]: veralt.: auf einem Karren ruhndes Schießgewehr; auch weidm. zum Kranich-, Trappen-Schießen ꝛc. Döbel 2, 172. — Klápp(er)-, Klátſch-: 1) Baller-B. —2) [5]: Schwätzer oder Schwätzerin. — Klótz- [2]: veralt. — Knáll-: Baller-B. — Kȫder- [1b]: der Fiſcher. Kohl A. 1, 147. — Kūgel- [2]: im Ggſtz. zur Schrot- B. Hebel 3, 197; Sch. 121b. — Lōth- [2]: veralt.: deren Kugel ein Loth wiegt, überhaupt Kugel-B.; vgl.: Kraut und Loth. — Lǖgen- [5]: Lügner. — Minié- [2]: vom Kapitän Minic 1849 verbeſſerte Pickel-B. Karmarſch 2, 87. — Nādel- [1b]. — Nōth- [2]: veralt.: Art Kanone. — Pandōra- [1c]: nach der griech. Mythe, daß Jupiter der Pandora alle Übel in einer Büchſe mitgegeben, vgl.: Hederich Myth. 1873; Ramler Myth. 227; G. 10, 273 ꝛc.: Ich ſah ja vorher, was aus der Armen- und P. des Landpfarrerlebens für Geſchenke herauskommen mußten. Gutzkow Blaſ. 1, 17. — Pféffer- [1b]. — Píckel- [2]: wobei mitten in der Patent-Schwanzſchraube ein Stahlſtift, der ſogenannte Pickel eingeſchraubt oder genietet iſt, um den die Pulverladung liegt. — Píllen- [1b]. — Plápper- [5]: Plapperer, Schwätzer. — Plä́rr- [5]: Perſon, die leicht weint. — Plátz-: Baller-B. — Pomāden- [1b]. — Púmp- [4]: weite Hoſe. — Rēīter- [2]: veralt.: Karabiner. Spate. — Rīēch- [1d]: Ein Balſam- oder Riechbüchschen. Muſäus M. 2, 121. — Röhr- [3]: bei Waſſerleitungen. — Sálb- [1d], Sálben- [1b]. — Sálz- [1b]. — Sánd- [1b]: Streu-B. mit Sand, der namentl. auf Geſchriebnes geſchüttet wird, damit es nicht verlöſche; ſcherzh.: Die Mark Brandenburg des heil. röm. Reichs S. — Schīē ß- [2]. — Schlēh(en)-: Baller-B.: Jeder Knabe muß eine Schlehen-B. und 20 Kugeln dazu haben. Miller Siegw. 8ꝛc. — Schlóß- [2]: veralt.: mit einem Schloß zum Abdrücken. — Schlǘſſel- [2]: aus einem Schlüſſel gemacht, gewöhnl. als Knaben-Spielzeug. Gotthelf G. 237. — Schmúck- [1b]. — Schrōt- [2]: im Ggſtz. der Kugel-B. — Schūbladen- [3]: worin die ſogenannten Schubladenventile der Dampfmaſchinen auf- und abgehn. — Schwéngel- [3]: bei Waſſerleitungen. — Spār- [1d]: zur Bewahrung der Erſparniſſe dienend; übertr. z. B.: Was könnt’ ich ihnen aus der Fülle meiner Weisheit, doch unbeſchadet der geheimen Sp. (die nun freilich Einer wie der Andre bei Seite verwahrt) noch Alles mittheilen? G. 14, 264; Wollte meinen innern Menſchen rühren, um meine Bettelpfennige oder Dukaten aus der Gewiſſens-Sp. herauszulugſen. Gutzkow R. 9, 343. — Spendīēr- [4]: Die Sp. anhaben, zum Spendieren, Verſchenken aufgelegt ſein ꝛc. (ſ. Schütze 1, 195). — Stánd- [2]: von größrem Kaliber und ſchwerer als die Birſch-B–n, zum Scheibenſchießen, wobei ſie auf einen Stand aufgelegt wird. — Stēīn- [2]: veralt.: Kanone, aus der Steine geſchleudert wurden. — Stópf- [3]: wodurch eine Stange bei der Dampfmaſchine dampfdicht hindurchgeht. — Strēū-:1) [1d] mit durchlöchertem Deckel, daraus zu ſtreuen, z. B.: Sand, gepulverten Zucker ꝛc.; vgl. 2. —2) [2]: veralt.: Art Kanonen. Schmeler; vgl. 1. — Tárratz- [2]: veralt.: Er richtet all ſein Schlangen, | T–n ließ er gahn. Uhland V. 459, vgl. Schmeler 1, 147, wonach die „Drometterin oder Dararen“ 90 Pfd. ſchießt. — Thēēr- [1b]. — Thīēr- [2]: ſ. Doppel-B. — Wāgen- [2]: veralt.: Kanone. — Wáll- [2]: eine Art Kammerladungsgewehr. Karmarſch 2, 88; Rüſtow gr.K. 404. — Wínd-:1) [2]: woraus eine Kugel durch komprimierte Luft getrieben wird. Pouillet 1, 138; Mündliche Verleumdung iſt das Geſchoß aus einer W.; man ſieht das Schlachtopfer fallen, doch der Thäter der geräuſchloſen That bleibt unentdeckt. Gedruckte Übelrede iſt die Kugel des Pulvergewehrs, wobei Knall und Licht den Mörder verrathen. Börne 3, 378. — —2) [5]: Windbeutel. — Zāūber- [1d]: von zauberhafter Wirkung. Hammer RH. 334. — Zīēl- [~. veralt.: nach der Scheibe zu ſchießen. Fronsperg Kriegsr. 14a. — Zúcker- [1d] u. ä. m.