III.
von „brechen“, worauf ſich im Folgenden die Hinweiſe in [] beziehn: das Brechen; das Gebrochne; der Ort des Brechens ꝛc.
1) das Zerbrechen, Entzweibrechen, die Verletzung ꝛc., ſinnlich und übertr.: a) Der B. des Geſchirrs [2]; Es brach ein Glas. „So bricht unſer Leben!“ ſagt er, um den Glas-B. geſchickt anzuwenden. Hippel 2, 9 ꝛc.; B. des Brotes [2c]. Kaiſersberg Pilg. 18c, ſ. Luk. 24, 35; Vor dem B. des ſiebenten Siegels. Herder R. 7, 273, vgl. Aufbrechen ꝛc.; Konnte nie an dieſen Herz-, an dieſen Augen-B. [2g] denken, ohne zu weinen. Hippel 2, 349. —b) der B. menſchlicher oder thieriſcher Glieder [2g]: Der B. des Arms, Beins, Schlüſſelbeins ꝛc.; Bei alten Leuten heilen Brüche ſchwer; Arm-, Bein-, Knochen-B. auch, wie „Beinbrech, Beinheil ꝛc.“, eine knochenähnliche, aus Kalk, Sand und vermoderten Pflanzen beſtehnde, früher zur Heilung von Beinbrüchen oft angewandte Subſtanz an den Wurzeln gefällter Bäume ꝛc. — Ferner: Als vom Krampf ſein Magen brach ... Daß der B. unheilbar ſei. Hagedorn 2, 261 ꝛc. (vgl. c), und veralt.: Gicht-B., Gliederlähmung, Schlaganfall, ſ. Gichtbrüchig. — Ubertr.: Der du die Erde bewegt und zerriſſen haſt, heile ihre Brüche. Pſ. 60, 4. —c) eine Krankheit (hernia), „die Ortsveränderung von Eingeweiden, bei welchen ſie durch eine regelwidrig erweiterte oder neugebildete Offnung innerhalb der allgemeinen Bedeckung aus ihrer normalen Lage heraustreten“. Ruſt Handb. der Chir. 8, 299, Leib-, Eingeweide-B.; z. B. nach dem Ort: Bauch-, Blaſen-, Damm-, Hoden-, Leiſten- [in den Dünnen, durch den ſogen. Bauchring], Magen-, Mutter- [Vorfall der Gebärmutter], Nabel-, Schenkel-, Weichen- ꝛc., nach dem darin Enthaltenen: Darm-, Netz-, Samen- [durch Anhäufung des männlichen Samens verurſacht], Waſſer- [Anhäufung wäßriger Feuchtigkeiten], Weide- [d. i. Eingeweide-B., nam. beim Vieh, vgl. weidewund; uneigentl. zuw. = Blutharnen]; Wind- B.; Hirn-B., bei Kindern, wo das Gehirn ſich vordrängt ꝛc. Es giebt auch „falſche Brüche“, z. B. Fleiſch- B., hartes und fleiſchiges Geſchwulſt an und neben den Hoden (Sarcocele). —d) B. [Zertrümmrung, Scheitrung] des Schiffs [2], gw.: Schiff-B., auch übertr.: Erlitt er Schiff-B. ſchon am Ziel: | es ſtolperte der Gaul. Chamiſſo 3, 209; In dem Schiff-B–e ſeiner Hoffnungen. Immermann M. 3, 355; 1, 36 U. . —e) B. eines Dammes ꝛc. [2e], das Einbrechen und die dadurch entſtandne Lücke (ſ. 4) ꝛc.: Einen kleinen B. in das Geſetzbuch zu machen. W. 8, 242; Damm-, Deich-B.; Stollen-B. (bergm.). G. 27, 43; Mauer-, Wall-B. [Breſche, ſ. d.] ꝛc. und dazu: Vor die Riſſ’ und Brüche treten. Günther 901. — Die Bed. der Lücke, des Einſchnitts auch in: Mittel-B., im franzöſ. Schloß ein tiefer Einſchnitt in der Mitte des Schlüſſelblatts und der Theil des Eingerichts, worum dieſer Einſchnitt ſich dreht. —f) [2e] Bankerott (ſ. d.): Die Schande eines öffentlichen B–s. Engel 12, 106; 163; Zelter 2, 53, oft: Bank-B. Auerbach SchV. 120 ꝛc. —g) [2e] Einſturz: Das große ſogenannte Stockwerk zu Altenberg hat ſchon 1547 und 1548 einige Brüche erfahren, der Haupt-B. geſchah aber 1620, wo 36 Gruben ... zu Grunde gingen. G. 40, 211; Erd-B. 208; Berg-B. Tſchudi Th. 468 ꝛc. —h) B. der Wolke. Logau 3, 8, 83, das Platzen [2o, nam. die Stelle aus Leiſewit], ihr plötzliches Verwandeln in Waſſer, oft: Wolken-B., z. B. mit Anſpielung auf 1c: Wolken-B., (das Bruchband platzte), | kübelweis ſtürzt es herunter. Heine Troll 113; Ein Wolkenbrüchelchen . .. oder ein Windhöschen. Holtei Lammf. 1, 298 ꝛc., ebenſo: Der Waſſergüſſen B. Weckherlin 63, und ſo auch: Waſſer-B. —i) die Brüchigkeit, das leichte Brechen, ſo nam. beim Eiſen: Kalt-, Roth-B., ſ. kaltbrüchig. — k) [2m] Verletzung eines heilig und unverletzt zu Bewahrenden, z. B.: Der B. des Gaſtrechts gegen denſelben. Lewald W. 278; Ein Gebrauch, wovon der B. mehr ehrt als die Befolgung. Schlegel Haml. 1, 4; Der B. iſt unterſchieden, ſo wie Einer am Land-, Dorf-, Kirchen-, Schloß-, Mark-, Religions- oder Profanfrieden gebrochen. Möſer Osn. 1, 14 ꝛc. Vielfach in Zſſtzg. (vgl. m), z. B.: Bann-B.; Heerbann-B. Möſer Osn. 1, 213; Bund(es)-B. Hagedorn 1, 67; Kl. 10, 300; Ehe- B.; Eid-B.; Freundſchafts-B.; Friedens-B., zuw. auch perſönl. der Friedens-Brecher, z. B.: Von Turan iſt ein Sturm und Friedens-B. gekommen [der Held]. Rückert Roſt. 44a; Mahlleute, welche amtshalber die Mark- brüche rügen müſſen. Möſer Ph. 3, 204; Ihre Ehe war ein Treu-B. gegen ihre Jugendliebe. ebd.; Dieſe Liebe war ein Ehe-B. Lewald W. 2, 104; Sch. 428a; Freundſchaft- und Treue-B. Gervinus Sh. 1, 278; Treuebrüche. 337; Wort-B. ꝛc. —
1) (ſ. k) Abbrechung der früher erhaltnen Verbindung; Trennung, Entzweiung ꝛc. [2n]: Worüber dann erſt Widerwärtigkeit und Zwiſt, darauf ein entſchiedner B. dem ganzen Verhältnis unwiederbringlich ein Ende macht. G. 18, 263; 17, 183; Nichts verrieth äußerlich den B. mit der Vergangenheit. Lewald W. 2, 56; Sie ſehen, daß der Herzog mit dem Hof | zerfallen iſt, vermeinen ihm zu dienen, | wenn ſie den B. (vgl. 1e) unheilbar nur erweitern. Sch. 357a; 359b. — m) auch die bei einem „Bruchfall“ (ſ. h) von dem „Bruchfälligen“ in die ſogenannte ,,Bruchkaſſe“ zu zahlenden Strafgelder heißen gw. in Mz.: Brüche, z. B. Möſer Osn. 1, 237; Bannbrüche. ebd.; vgl.: Den Frieden zu brechen und bruchfällig zu werden. 13; Bei jedem Bruchfall. ebd.; Ein Straf- oder, wie wir ſprechen, Bruch-Regiſter. Ph. 2, 303 u. V.; Die kleineren Gerichtsgebühren und Brüche [was Grimm ſehr unnöthigin „Brüchen“ ändert]. Dahlmann Dän. Gſch. 1, 456. — Dazu als neue Ez.: Brüche, mit der Nbnf.: Brüchte, m.: Den Brüchten ſowohl als den Schaden des Beleidigten zu zahlen. Möſer Ph. 3, 210; 208; 209; 263; 164; 1, 351; Osn. 1, 30 ꝛc., bei Andern fem., oft in Mz.: Damit er ihn in die Buß oder Brüchen ſchlüg. Weidner 332, und dazu: Brüchten, tr.: in Geldſtrafe nehmen: So wirſt du dafür gebrüchtet. Möſer Ph. 3, 211 ꝛc., ſ. 4d. —
2) das Brechen [3b], Knicken, Falten, die Falte: Das von ſeinen Brüchen im Labſal des Thaues ſich wieder aufrichtende Korn. Kinkel Erz. 440; Falzte das Billet ſorgfältig wieder in die alten Brüche. Waldau Nat. 2, 200; Nicht allein die Hauptfalten [in den Gewändern] . .., ſondern von den ſchärfſten und kleinſten Brüchen bis zu den breiteſten Verflächungen iſt Alles überlegt. G. 31, 48; Stein 1, 53 ꝛc.; Fehlerhafte durch Fadenbrüche entſtehende Stellen. Karmarſch 1, 149. So auch Web-B.: Ein Knopf oder W. oder ſonſten einiger Mangel daran [an dem Tuch]. Garzoni 846b; 624a (vgl. Aal 5). Dazu übertr.: Die Seelen- Schwielen und -Brüche. IP. 4, 178 ꝛc., vgl., obgleich in anderm Bilde: Bring durch ein’ge ſalbungsvolle Sprüche | die arme Seele in Brüche [in Zerknirſchung]. Gutzkow 1, ... — So auch [3d]: Gießer.: Die beiden Frieſen, welche das Zapfenfeld der Kanone einſchließen, heißen die Mittelfrieſen und zwar die hinteren die Frieſen des erſten B–s, die vorderen die Frieſen des zweiten B–s, — wohl wegen des Abſatzes an dieſen Stellen. Ahnl. bei den Lafetten der Kanonen und Haubitzen die Biegung der Seitenwand von der Achſe herab gegen die Erde ꝛc., — ferner (Bauk.): der Ort, wo ein Dach gebrochen iſt, Abſatz ꝛc., — Maſchinenk.: die Stelle, wo bei Schachtgeſtängen ꝛc. die das Werk bewegenden Stangen ſtatt in grader Linie in einem Winkel fortlaufen ꝛc. —
3) B., das Brechen [4d]; B. des Eiſes, Eis-B., Aufgehn desſelben bei gelindrer Wittrung: Zum Bahn- B. nicht aufgelegt. Hippel 4, 97. — Ferner Pferdek. [4e]: Das Pferd hat ſeine Brüche gethan; Der erſte B. [das Schieben der Zähne] geſchieht im dritten Jahr. —
4) Nicht bloß das Brechen, ſondern auch das Gebrochne heißt ein B. (ſ. 1b; c; e; 2), ſo z. B.: a) B., abgebrochner Zweig (weidm. ſ. verbrechen b); Mit aufgeſteckten Brüchen auf ihren Hüten . .. Um unjagdbare Hirſche darf durchaus kein B. aufgeſteckt werden. Döbel 2, 43b ꝛc.; daher auch B., der verbrochne Ort in der Fährte. —b) (ſ. a) B. (veralt. neutr., Grimm Weisth. 1, 521), Wind-B. (vgl. Windfall), das vom Sturm gebrochne Holz ꝛc.: Kein dürrer Stamm oder Wind-B. dazu dienlich. Krünitz 6, 627 u. v., — aber auch: der vom Sturm durch Brechen der Bäume angerichtete Schaden: Durch Wind-B. geknickte Stämme. Kinkel Erz. 8; Stätte eines verjährten Windbruches. Kürnberger 322 ꝛc.; ſo auch: Baum-, Zweig-B.; ferner Schnee-B., z. B. = Lawine. Stumpf 602a; 606a; und (Forſtw.) durch die Laſt des Schnees an den Bäumen bewirkte Beſchädigung; Duft-B., vom Duft (d. i. Reif) herrührend und inſofern er nam. den Wipfel betrifft: Giebel-, Gipfel-, Wipfel-B. —c) (Bergb.) Brüche, unzuſammenhängende, in zerbrochnen Stücken liegende Steine. —d) (Rechn.) B., gebrochne Zahl [2i], ein oder mehrere Theile eines in gleiche Theile getheilten Ganzen. Die Zahl, welche angiebt, in wieviel Theile das Ganze getheilt iſt, heißt der Nenner; die, welche angiebt, wieviel ſolcher Theile vorhanden, der Zähler des B–s. Iſt der Zähler kleiner als der Nenner, ſo heißt der B. echt, ſonſt unecht (weil er ein oder mehrere Ganze in |ſich faſſt); Brüche kleinern, heben, ſie ohne Werthverändrung in kleinern Zahlen darſtellen ꝛc. — Stamm-B. mit dem Zähler eins; Zweig-B., Vielfältiges eines Stammbruchs; Ketten-B., deſſen Nenner ſelbſt wieder Brüche enthält; Doppel-B., wo Zähler und Nenner oder einer von beiden ſelbſt einen Bruch enthält; Decimal-B., deſſen Nenner eine Potenz von zehn mit ganzem Erponenten iſt ꝛc. Hier erwähnen wir auch die ſprchw. Redensart: Etwas geht, fällt in die Brüche, mit zwiefacher Bed., z. B.: Auch davon wiſſen die Bücher in Zahlen zu erzählen, die in alle Brüche gehen. Gutzkow R. 1, 301 [ins Ungeheure, Unberechenbare ꝛc., wohl inſofern als das Rechnen mit Brüchen für ſchwierig ꝛc. gilt]; Kleiner Theil des gemeinen Grundes, der bei der großen Rechnung in die Brüche fällt. Möſer Osn. 1, 43 [als ein Bruchtheil unberückſichtigt bleibt, wie denn in kaufmänniſchen Rechnungen Brüche unter ½ gw. fortgelaſſen werden]. Und ſo übertr.: Die gute Zeit fällt gänzlich in die Brüche. Burmann Fab. 16; So fällt mein Beweis in die Brüche. L. 6, 245; 12, 548; König Jer. 2, 118; Die Hoffnungen . . . gingen in die Brüche. Kinkel Erz. 418; Knebel 3, 46; Kürnberger Am. 5; W. 20, 244. — Freilich läſſt ſich in dieſem letztern Sinn z. B. auch an 1 denken [in die Strafkaſſe fallen], vgl. ferner: Ungethümen . . ., in deren Ringeln die ſtählernen Gebeine des Panters zu Bruche gehen [zerbrechen, zermalmt werden]. Linck Schlange 31. —e) Ofen-B., zumal im Hüttenwerk das, was aus dem Ofen herausgebrochen wird, z. B. das ſich an die Gicht anſetzende Zinkoxyd. Mit- ſcherlich 22, 149. —f) mit dem Pflug gebrochnes Land [2b], nam.: Auf-B., das, nach längerm Brachliegen, wieder aufgebrochen wird; Neu-B., Neugereut, Rodland: Ackerte auf dem Neu-B. Auerbach Dorf 4, 53; Stolberg Jl. 18, 546; Das deutſche geiſtig-literariſche Terrain war damals ganz eigentlich als Neu-B. anzuſehen. G. 22, 319 ꝛc. — Ahnlich auch: B., Sau-B., (weidm.) von Wildſchweinen umgewühlter Ort; ferner B., Stelle, wo ein Volk Repphühner im Schnee gelegen. —g) ſ. Breite 1h. —
5) Ort, wo gebrochen wird ꝛc. (ſ. 1b; 1e; 2; 4a; 4f), z. B. ferner: a) Waſſer- B., der Ort, wo das Waſſer ſich bricht, Brandung [2o]. —b) die Stelle, wo etwas entzwei gebrochen wird: Der Stein zeigt einen muſchligen, rauhen, glänzenden B. ꝛc.; Wohl nun kann der Guß beginnen, | ſchön gezacket iſt der B. Sch. 78a [an dem Probeſtück]; Erz-, Glas- B. ꝛc. —c) Kohlenbrenn.: das Aufbrechen des Meilers und der Stelle, wo er aufgebrochen wird. —d) der Ort, wo Erze, Steine ꝛc. gebrochen werden [4b]: In einem .. Kalkſtein-B. .. Der B. wird gegenwärtig nicht mehr benutzt. G. 40, 268. So nam. oft in Zſſtzg. z. B.: Aus dem Fels-B. wiegt ſich der Stein. Sch. 76a; Er weiſt auf das engliſche Theater, wie auf einen Stein-B. hin, aus welchem ſie ſich das Nöthige holen möchten. Danzel 160; In den Steinbrüchen arbeiten; Erz-B. und ſo ferner, z. B.: Alabaſter-, Baſalt-, Gips-, Kalk-, Kreide-, Marmor-, Schiefer-B. u. ä. m.
Anm.
Veralt. Bed. z. B.: B. des Monds = Phaſe, Wechſel [3f]; mundartl. bei Schmeller: geſchrotetes Getreide [2c]; Mangel, Gebrechen (ſ. d.), Beeinträchtigung; Schuld, Fehler und ſo auch: Gebruch, ſ. Brechen, Anm.
Zſſtzg. vielfach mit Hw. und Ew. als Bſtw., ſ. o., danach leicht zu mehren und zu verſtehn, nam.: Arm- [1b]. — Aūgen- [1a]. — Bāhn- [3]. — Bánk- [1f]. — Bánn- [1k u. m]. — Bāūch- [1c]. — Bāūm- [4b]. — Bēīn- [1b]. — Bérg- [1g]. — Blāſen- [1c]. — Búndes- [1k u. m]. — Dámm- [1c; 1e]. — Dárm- [1c]. — Decimál- [4d]. — Dēīch- [1e]. — Dóppel- [4d]. — Dúft-[4b]. — Ehe-[1k]. — Eīd-[1k]. — Eīngeweide- [1c]. — Eīs- [3]. — Erd- [1g]. — Erz- [5d u. b]. — Fāden- [2]. — Féls- [5d]. Frēūndſchafts- [1k]. — Frīēdens- [1k]. — Gícht- [1b]. ― Gīēbel-, Gípfel- [4b]. — Glās- [1a; 5b]. —
Hāūpt-: z. B. [1g]. — Hêêresbann- [1k]. — Hérz- [1a]. — Hírn- [1c]. — Hōden- [1c]. — Kálkſtein- [5d]. — Kālt- [1i]. — Kétten- [4d]. ― Knóchen- [1b]. — Lēīb- [1c]. — Lēīſten- [1c]. — Māgen- [1c