aus Baumſtämmen gefertigtes Holz von geringer Dicke im Verhältnis zur Breite (vgl.: Diele, Planke, Bohle), ſowohl der ganzen Länge des Baumſtamms nach, als auch ein Stück eines ſolchen ganzen Bretts, vielfach zu verſch. Zwecken gebraucht u. verarbeitet: 1: a) eigentl.: B–er aus einem Stamm ſchneiden, ſägen; Geſäumte, ungeſäumte B–er; Etwas mit B–ern auslegen, benageln, vernageln, beſchlagen; Ein Gerüſt aus B–ern aufſchlagen; Durch ein B. ein Loch bohren, einen Nagel ſchlagen; Einen Sarg aus B–ern machen; Sechs B–er und zwei B–chen. B. 14b [d. h. ein Sarg]; KlGroth 79; Der . .. mir bohnt die ſchwarzen Breter. Rückert Mak. 1, 152 [vgl.: ein Nagel zum Sarg]; Fand ihn auf dem B–e [Leichenbrett. Schmeller 1, 270], ſeine Frau war ſchon längſt geſtorben. Hippel 2, 275. —b) ſo auch ſprchw.: Schläft und ſchneidet B–er. S.Clara EfA. 2, 547 = ſchnarcht (von dem ähnl. Ton, vgl. Barchent). — Ich muß das B. bohren, wo es am dünnſten iſt [mir die Sache leicht machen]; wenn ich von außen weniger geplagt bin, will ich das dicke Ende wieder vornehmen. L. 12, 269; 489; Auerbach Dicht. 2, 126 u. o. — Haſt du ein B. vorm Maule? [biſt du ſtumm, kannſt nicht reden?]. Roquette Hün. 217; Die Augen müßten ihnen aufgehen, wenn ſie nicht mit B–ern verſchlagen wären. Gotthelf Sch. 269; Gelehrte ..., für die die Welt mit B–ern vernagelt iſt. Chamiſſo 5, 147; Übrigens iſt die Welt überall mit B–ern zugenagelt und ich weiß nicht, wo aus noch ein. 213; Ein B. vorm Kopf haben. Platen 4, 17 (Ggſtz.: einen offnen Kopf); Mit B–ern vernagelt (ſ. d.) ſein, = ſehr dumm ꝛc. — Du haſt ein Auge, 40 Meilen weit durch B. und Bohle und Mauer zu ſchauen. Zelter 4, 389; Einen durch ein eichen B. loben [ſehr eindringlich] ꝛc. — Einem das B. unter den Füßen wegziehn, ſo daß er fallen muß; Aktenſtöße in den wohlgeordneten Regiſtraturen, denen der neue Gedanke das B. wegzieht. Auerbach Schr.V. 380; Iſt ... vom Brete [Galgen] getanzt. Sealsfield Leg. 3, 60 ꝛc. — 2) vielfach in beſondrer Anwendung von Dem, wozu B–er dienen oder in früherer Zeit dienten, von dem daraus Gefertigten ꝛc., z. B.: Die Violiniſten taſten da immer hinter dem B–e [Griff-B.] hinauf, als wenn da bei den quietſchenden Tönen die Herrlichkeit läge. Gutzkow 3, 170. So nam.:a) hängende Tafel, z. B.: Das ſchwarze B., woran Bekanntmachungen angeſchlagen werden. Ein Anſchlag am ſchwarzen B. verbot die Studentenverſammlung; Die Minſtrels, denen die Königin Eliſabeth eine Ehre auf dem B. anthat: „Alle Zigeuner, Landſtreicher und Minſtrels kommen in das Zuchthaus.“ Claudius 1, 22 ꝛc.; Etwas kommt zu B., wird offenkundig. — Ferner liegende Tafel, Tiſch ꝛc., z. B.:b) der Werktiſch von Handwerkern: Der Schneider in Penſa ... 26 Geſellen auf dem B. Hebel 3, 397; ſo B.-Geſelle, der bei einer Wittwe arbeitet und an Stelle des Meiſters auf dem Werk-B. (ſ. d.) zuſchneidet ꝛc. —c) zum Geldzählen, Zähl-B. (ſ. Tonbank), an Tiſchen der Wechsler ꝛc., oft ein beſondres, hervorſchiebbares B.: Die Summe, die dadurch auf einem Brete [mit einem Mal] gezahlt wurde. Gutzkow R. 1, 261; Forſter Br. 1, 620; Rabener 3, 30 U. v. — Bei dem B. bezahlen, mit gleicher Münze. Schmeler; Wohlan, ſchreiben ſie weidlich, ich will ſie bei dem B. bezahlen. Luther 1, 163a [ſo werde ich gegen ſie ſchreiben] ꝛc. —d) vom grünen Tiſch“ (ſ. d.) in Rathsverſammlungen, Gerichten: Vors B., vors heiße B. kommen, vor Gericht geladen werden; Am B., an der Regierung, am Ruder ſein. L. 13, 344; Weidner 14 u. o.: Weil er Großmuth am B. ſah. Gotthelf G. 278 [ſah, daß die Großmuth an der Reihe war, herrſchte]; Einem, der in Ungnade iſt, wieder zum B. helfen. Zwingli 2, 7; Hoch am B. ſein. G. 2, 147; Göckingk 2, 191; Muſäus M. 3, 80 [in hohem Range]; Hoch ans B. kommen. Stilling 2, 180 ꝛc. —e) platte Tafel, inſofern ſie zum Spiel dient, z. B. zum Würfeln: Schwang ſtets den Würfelbecher, | ſetzt Alles auf ein B. Freiligrath 2, 109; Welch ſüßes Leben führen wir | beim B. und beim Pokal. Ramler F. 3, 124 ꝛc., — nam. aber das in Felder eingetheilte B., worauf man mit (gedrechſelten) Steinen ſpielt: Ein Affe ſah ein paar geſchickte Knaben | im B. einmal die Dame ziehn. Gel- lert 1, 156 ꝛc. Dazu ſprchw.: Einen (guten) Stein im B. haben. Gotthelf G. 181; Merck’s Br. 1, 135 u. o. = gut angeſchrieben ſein, viel gelten ꝛc.: Er will durch ſeine Frau mich aus dem B–e ſchlagen. Müllner 7, 171 [verdrängen]; veralt.: Aus dem B. wiſchen. Franke Chron. —f) in Bezug auf die Planken des Schiffs, dichteriſch ſtatt Schiff, Nachen (ſ. Bord): Zurücke | prallt das gejagte B. LHNicolai 1, 215; Wenn dich das ſchwanke B. | hinüber trägt. Sch. 101a ꝛc.; WMüller 2, 211: Ein Athen von B–ern [das auf dem Land zerſtört, noch auf der Flotte forteriſtiert]; gw. aber eben nur von den einzelnen Planken. Apoſt. 27, 44; In dieſem Schiffbruch meines Glücks ein B. zu faſſen. Sch. 422b; Fiſchart B. 52a; Herwegh 1, 60; Dröhnen Maſt und B–er. Heine Reiſ. 1, 17 ꝛc. —g) in Mz. Bühne: Auf den B–ern, die die Welt bedeuten. Sch. 52a; G. 31, 15; Immermann M. 4, VII u. o. — 3) im Bergb.: Eines B–es mächtig, ſo breit wie ein (gewöhnliches) B., d. h. 12—14“. — 4) peralt. und mundartl. die breite Hand, der Rücken des Fußes, bei Schmeller Mz.: Die Britten. — 5) Schwere B.! Ausruf der Verwundrung (abſichtlich verdreht aus: „ſchweres Gebrechen“, wie „,Potz“ ꝛc.), vgl. Schwerenoth!
Anm.
Ahd., mhd. brët, vgl. ahd. brëta in Bed. 4, wohl ſtammverwdt. mit „breit“. Schreibweiſe und Ausſpr. ſchwanken zwiſchen Brétt und Bret, doch iſt die erſte allgemeingültiger; Nbnf. (ſ. 4): Gerennt und geritten | nach einem Leilach und vier Britten [Sarg]. Zinkgräf 1, 231 (ſ. „Britſche“ und vgl. „Bretteln“ Anm.). — Auch Laube neue Reiſ. 1, 354 hat die Mz.: Bücherbrette, wie Lohenſtein Roſ. 101: Die Leichenbrette ꝛc.
Zſſtzg. unerſchöpflich; außer nach den verſch. Holz- arten (Eichen-, Fichten-, Tannen-B. ꝛc.), nam. α) nach der Art der Benutzung, ) nach dem darauf zu Stellenden, zu Legenden, γ) nach dem Ort, wo es angebracht iſt, z. B.: Āūswurf-: Hand-B. — Báck- [α]: zum Backen in den Küchen. —
Bāhr-: Leichen- B., Bahre. —
Bēīſchal-: Bei-Schale, von der Seite des Baumſtamms abgeſchnitten, alſo nur auf einer Seite eben, auf der andern rund; das darauf folgende Brett iſt das Schal-, Schwarten-B., das noch Etwas von der Schale, Schwarte des Baums hat. — Beklēīde-, Beſchlāge-: gw. ,“ dick. —
Bétt-: in der Bettſtelle. Immermann M. 3, 74, und zwar: Fuß-, Kopf-, Seiten-B. — Blūmen- [8]. —
Bōden-: die Unterlage, den Boden bildend, z. B. von Leiter- u. Rüſtwagen. Immermann M. 1, 253; auch: B., ganzes B., Brett von 1¹“ Dicke, halbes B., 1¹“ dick = Tiſchler-B. — Bǖcher- []: Bücherbort. L. 13, 464. — Bǖhnen- [2g]. Börne 1, 28. — Dām(en)- [2e]: auch Schnecken, Schmetterlinge, Blumen mit ähnlicher Zeichnung, ſ. Brettſpiel, z. B.: Buccinum areola; das chineſiſche D., Conus nobilis; Papilio galatea; Fritillaria melcagris, Schach-Blume. —
Dōn-: Bergb.: in einem donlegigen Schacht der Länge nach auf das Liegende befeſtigt. — Dóppel- [g]: zum Würfeln oder Doppeln. — Eīnlege-, Eīnſatz- [a]: das in einen auszuſchiebenden Tiſch eingelegt wird, die Platte zu verlängern. —
Fáll-: als Falle aufgeſtellt. Lohenſein Jbr. 10 v. 135; W. 12, 142. — Fáſs- [a]: Daube. — Fénſter- [γ]. — Fíſch- [a]: in der Küche, Fiſche drauf zu ſchuppen ꝛc. —
Fūß-: 1) Bett-B. —2) Die bleiernen Reiter ſtanden, ohne ein F–chen zu haben. G. 20, 68. —3) [4]. — Gardīnen- []. — Gríff- [2]: am Hals der Geige ꝛc. V. Sh. 1, 416. — Hácke-:1) in den Küchen, Etwas darauf zu hacken. —2) ein muſikaliſches Inſtrument, Cymbal, deſſen Drahtſaiten mit Holzſchlägeln gehauen werden. G. 23, 52; Schubart 3, 47. —3) ſ. Heckbord. — Hánd-: der Maurer, ein quadratiſches Brett mit einer Handhabe, — den Kalk oder Mörtel darauf bei der Hand zu haben, auch Auswurf-, Spar-B., Dünnſcheibe. — Hérren-: dünnere Bretter der Tiſchler zu feinern Arbeiten. Krünitz 6, 653. — Inſékten- [8]: Spießt die minutiöſe neue Errungenſchaft auf das I. des ſchon Gewonnenen. Tſchudi Th. 5. — Kámm-: ſ. Kammbank, Kammbord; aber auch die Werkbank der Kürſchner, zum Zuſchneiden und Auskämmen des Pelzwerks. — Kánzel- [γ]: Das K. gehörig zu bepauken. Gotthelf Sch. 282. — Klēīde-: Bekleide-B. — Knīē- [γ]: Klopfte ein Schuhmacher auf ſein K. Gutzkow R. 5, 140. — Knöchel- [a]: Würfel-B. Freiligrath 1, 252. — Krátz- []: Brett zum Kratzen, Krempeln der Wolle ꝛc. — Kūchen- [8]: Kuchen nach und aus dem Ofen zu tragen. — Küchen- [a]: in der Küche benutztes. — Lēīchen- [1a]. — Málter-: Streich-B. am Pflug. Die gleitende Bewegung der entgegengeſetzten Keilflächen der Sohle und Staate (Anlage, M.) des gewöhnlichen Pflugs. Landwirth. Ztg. 56, S. 550a, vgl.: Molt(er)-B. Schmeller 2, 572 und Benecke 1, 238b. — Málz- []: für das zu darrende Malz. — Mándel-, Mángel- [a]: Wäſche darauf zu mangeln, auch „Roll-B.“. — Métz-: ſcherzh., das die Sägemüller ſich nehmen, wie die Müller das Getreide metzen. Döbel 3, 79b. — Míſt-: Seiten- und Boden-B. eines Miſtwagens. — Míttel-: die aus der Mitte des Stamms geſchnittnen Bretter, vgl. Schwarten-B., — Öfen- [γ]: Rückert 1, 157; Kammbank. — Ort-: das äußerſte, Seiten-B. 2. Moſ. 26, 24; 36, 29: — Pfánnen-:1) [γ] z. B. in den Salzwerken den Zutritt der Luft von den Pfannen abzuhalten. —2) [8] Pfannen darauf zu ſtellen. — Pflūg-: Streich-B. — Plä́tt- [a]: die Wäſche drauf zu plätten. — Préſs- [a]: z. B. der Buchbinder, wozwiſchen die zu preſſenden Sachen liegen. — Róll-: Mangel-B., auch den Pfeifenthon zu rollen ꝛc. — Sárg- [1a]. — Schách- [2e]: vgl. Dam-B.: Die Decken waren aus dicken Fichtenſtämmen gezimmert, die im Sch. ineinander gefügt waren. Freitag Soll 2, 268; auch eine Pflanze, Stapelia varigeata. — Schāl-: ſ. Beiſchal-B. — Schnēē-: dünnes Brett unter den Fuß gebunden zum Gehen überm Schnee. Kohl A. 1, 264. — Schnēīde-, Schnítz- [c]: darauf zu ſchneiden ꝛc. — Schrǟm-: Fleming J. 348a, ſchräg woran befeſtigt, ſ. ſchräm. — Schútz- [a]: nam. auf- und abſchiebbares Brett bei Waſſermühlen, zum Schützen, Hemmen des Waſſers. — Schwárten-: ſ. Beiſchal-B., zuw. Schale und Beiſchale. — Sēīten- [γ]: ſ. Bett-B.: eines Schiffs. Opiz 2, 69 ꝛc.; auch Schwarten-B. — Spār-: Hand-B., vgl. Sparkalk. — Spīēl- [2e]. — Spúnd-, Spünde- [a]: zu Spünden dienend: Ganzes Sp. 1³—2“, halbes 1—1½“ dick, Boden-B. — Stéll- [e]: Schutz-B.: Wenn man ein St. aufzieht und das Waſſer fließt in die Läufe. Hebel 3, 288. — Strēīch- [c]: das die vom Boden abgelöſte Erdfurche auf die Seite ſtreichende ſchiefe Brett an der rechten Seite des Pflugs. — Tíſch- [a]. — Tiſchler-: ³“ dick, halbes Boden-B. — Tópf- [ó]: G. 20, 7. — Vōrſetz- [a]: z. B.: Teiche, welche Ständer mit V–ern haben. — Wérk-: bei den Handwerkern zum Zuſchneiden ꝛc. — Wíld-: ſ. Braten Anm. — Wínd-: an den Windmühlen ein die Hälfte der Flügel ausfüllendes Brett, 16—18“ breit, ½“ dick. — Schwzr. auch: Zuſammengebrochene Windſchilde oder W–er, die auf einen anhaltenden Windſtrich bei ſtarkem Schneefall in einer Felſenzinne aufgethürmten Maſſen [Schnee]. Cſchudi Th. 227. — Wírk- [c]: Werk-B. König Leb. 1, 52; bei den Bäckern nam. zum Wirken des Teigs. — Würfel- [2e]. — Zǟhl- [2c]: Bergb.: Brett mit Löchern, mittels eines Pflocks die Zahl der ausgezognen Kübel darauf zu bemerken u. v. ä.