Artikel „braunen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „braunen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Brāūnen , Brǟūnen , intr. (haben); refl.:
braun werden, und tr.: braun machen. 1) intr.: Es ſchwillt die Bruſt, es bräunt der Flaum. G. 4, 27; Gehörnte Herde braunt. 6, 133. — 2) refl.: Wie ſich der Himmel über Gallien braunte. Baggeſen 2, 208; gewöhnl. mit Uml.; Wann ... tiefer die Traube ſich bräunt. Geibel 200; Thal, deſſen Gras ſich eben winterlich bräunt. Kohl Alp. 1, 68; Sobald ſich bräunt die ſchwarze Nacht. Mühlpforth Leich.195; W Humbold Son. 254; Streckfuß Rol. 2, 59; Bräunte ſich | der Söhne Wange. Sch. 236a; V. Od. 11, 320. — 3) tr.: Rothen Wein durch Alkalien gebräunt. G. 39, 328; Karmarſch 1, 288; Wo Phöbus ... Jünglingen die Schläfe männlicher bräunt. Platen 2, 240; V. 4, 56; Ov. 2, 261; 318; Th. 15, 85; Daß Euch der heiße Sommer bräunet. Tieck Cymb. 4, 4; Rückert Nal. 214; Ein Weib, gemagert und gebraunt. Morg. 2, 267; Die männlich gebraunten Geſichter. Sealsſield Leg. 2, 143; namentl. oft: Gebräunt in Zſſtzg. z. B.: Alters-g–e Mauern. Stahr Rep. 3, 68; Ein gebratnes Böcklein — mit feuer-g–em Röcklein. Rückert 1, 160; Die ſonnen-g–en Züge. Stahr Rep. 1, 46; Wetter-g–e Männer. Sealsfield Tr. R. 1, 24; Leg. 1, 144 ꝛc. — 5) Dazu: a) Nach der verſchiedenen Bräunung des Papiers. Kohl Irl. 1, 141. —b) Der ein Holzbräu- ner war, d. h. die Scheite von der Rinde befreite, im Waſſer auslaugte und dann über Feuer dörrte. Bucher Nat. Z. 8, 298 ꝛc.

Zſſtzg. vgl. die von blauen, färben ꝛc., z. B.: Áb-: Je älter der Vogel wird, deſto mehr bräunt ſich ſein Gefieder ab; die Jungen ſind kohlſchwarz. Tſchudi Th. 333 [es geht vom Schwarzen ins Braune]; Etwas abbräunen, es vollſtändig bräunen; Ein in Butter abgebräuntes Mehl. Rumohr Kochk. 66. — intr.: Etwas braunt ab, färbt ab, läſſt die braune Farbe fahren. —

Än-: Felſen von der Witterung vieler Jahre angebräunt. G. 40, 217; Zelter 4, 4. — Āūf-: tr.: die braune Farbe auffriſchen. — Be-: tr.: In bebräuntem Pergament. G. 12, 85; Bebräunt von meinem Schatten. Lohenſtein Roſ. 56. — Eīn-: Sich in der Sonne e., einbrennen ꝛc. — Nāch-: Das Mahagoniholz bräunt nach, wird dunkler. — Ver-: Verbraunte Mauern. FUlrich Nat. Z. 8, 131; Verbräunt Geſtein. G. 12, 98; 18, 264, u. v. ä.