Artikel „Barthel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Barthel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Bárthel , m., –s; –s; uv.:
urſprüngl. Eigenn., verkürzt aus Bartholomäus (auf die Schindung des Apoſtels bezieht ſich die Redensart: Einen Bartholomeī daraus machen = Etwas ſchinden, ſ. Friſch), oder aus Barthold (bei BWaldis Name der bärtigen Ziege, im Reinecke Fuchs — des Storches), häufig ſprchw.: Wiſſen wo Bartel(s) Moſt holt, Beſcheid wiſſen, die Schliche kennen. Meines Salon .. aus welchem auch mancher Maeſtro Barthel ſchon manchen Schoppen Moſt geholt hat. Heine Verm. Schr. 1, 272; Er wiſſe .. wo Bartolme Moſt hole. Gotthelf U. 287 ꝛc.; ſ. Herrig 22, 460.

Zſſtzg. zur Bezeichnung einer Perſ. vgl. Hans u. z. B. Dumm-, Sau-, Schmutz-, Trotz-Bart: Bīēr-: Zecher: Die Bier-Barthels. Mügge Nov. u. Erz. (1836, 2, 147). —

Sāū-: Holtei Lammf. 1, 82. — Schmútz-: Schmutzfink. — u. ä. m. Weinhold.