<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Bars“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Bars“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="17" uly="2898" lrx="1025" lry="3990">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0095__0087__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="24" uly="267" lrx="1022" lry="644">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0095__0087__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Bars" orig="Bārs">Bārs</orth>
          <pc>,</pc>
          <orth expand="Barsch" orig="Bārſch">Bārſch</orth>
          <pc>,</pc>
          <orth expand="Bärsch" orig="Bǟrſch">Bǟrſch</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">m.,</pos><gen norm="masculine"/> –es; –e; Bärſchchen, lein; -:</gramGrp>
        </form>
        <sense>ein Fiſch, größtentheils im ſüßen Waſſer, mit feſtem, weißem Fleiſch, zu den ſogenannten Stachelfloſſern gehörend, <bibl><biblScope>Perca,</biblScope> <title>mit mehreren Arten: Ein Bars oder ein Hecht.</title></bibl> <bibl><author>König</author>  <title>Kl.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 156;</biblScope> <title>Den gekrümmten | perlemuttenen Barſch.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>2, 116;</biblScope> <title>Schuppen der Bärſche.</title></bibl> <bibl><author>Möſer</author>  <title>Ph.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 47;</biblScope> <title>Sind Barſche da, ſo muß ich laufen.</title></bibl> <bibl><author>LHNicolai</author>  <title>ꝛc.; Im erſten Jahre fängt man den Barſch auch in den Bergſeen als „Heuerling“ oft maſſenweiſe; ſpäter nennt man ihn „Egli“ oder „Rehling“, auch ,,Lutz“, und im Teſſin „Perſiko“.</title></bibl> <bibl><author>Tſchudi</author>  <title>Th.</title></bibl> <bibl><biblScope>50,</biblScope> <title>vgl.</title></bibl> <bibl><author>Stalder,</author>  <title>wonach er im erſten Jahre „Heuerling“, im zweiten ,,Stichling“, im dritten „Egli“ (vgl. Achel) und im vierten „Rechling“ heißt.</title></bibl> — Veralt.: ein Stück am Küraß. <bibl><author>Grimm.</author></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Nbnf. Börs, Bärßig, Bärßing, Bärſchling und mit anlautendem p: Pärſch ꝛc., wie frz. <bibl><biblScope>perche,</biblScope> <title>engl.</title></bibl> <bibl><biblScope>perch,</biblScope> <title>nach lat.</title></bibl> <bibl><biblScope>perca,</biblScope> <title>gr.</title></bibl> πéρη, welches die Farbe des Fiſches bezeichnet, nach <bibl><author>Adelung</author>  <title>von den Borſten, vgl. die Namen Bürſte und Borſtling.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. zur Bez. der Art: Búnt-, Flúß-: Perca fuviatilis, auch Stock-B. genannt, die kleinſten, die keiner oder geringer Ausgrätung bedürfen, heißen in der Küchenſprache Löffelbarſche, weil ſie mit Löffeln gegeſſen werden können. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Góld-:</comp> Sparus auratus, z. B. Thümmel 5, 193, ſ. Goldbraſſen. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Hécht-:</comp> See-B. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Kāūl-:</comp> Perca cernua, mit kuglichtem Kopf, übertr.: Einen ſtachligen K. Temme Schw. M. 1, 90, Bez. einer borſtigen Frau. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Kūhl-:</comp> Kaulbarſch: Kuhlparſe, Makrelen. L. 3, 67. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Löffel-:</comp> ſ. Bunt-B. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Sēē-:</comp> P. lucioperca, ſ. Zander. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Stūhl-:</comp> Kaul-B.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
