Artikel „Baren“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Baren“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Bāren , m., –s; uv.:
(mundartl.) Krippe, Raufe: Pferd, welches durch den leeren B. wiehert. Gotthelf G. 85; Sch. 37; Reithard 313; Stumpf 314a, daher übertr.: Greif [griff] zum Schwert, wollt ... die Bauren zum B. führen. 426b; Gott kann uns nicht zum B. bringen, denn durch das Kreuz. SFranck Laſt. F. 4a u. v., vgl. das daraus entſtandne: zu Paaren treiben. Anm.

Mhd. barn, ſo noch Luther 1, 163a ꝛc., ferner Barren. Fiſchart B. 193b ꝛc.; Ab dem Barmen geſchochen [geſcheucht]. Zwingli 1, 416, viell. mit „Barre“ zuſammenhängend, veralt. auch = Banſe. Friſch und Schmeller, vgl. engl. barn, Scheune, das Grimm mit barley, Gerſte, zuſammenſtellt. — Hierzu wohl auch: Bahre, f.; –n: Trog in Papiermühlen mit wollnem Zeug ſtatt des Bodens, zum Zurückhalten der Unreinigkeiten vom Waſſerkaſten.