Artikel „Ballen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Ballen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Bállen , m., –s; uv.; Bällchen; -:
1) Nbnf. von Ball (ſ. d. Anm. und Zſſtzg., auch Ballon). — 2) ein elaſtiſcher ſich bauſchender Körper von mehr oder minder rundlicher Form, z. B. a) an Hand und Fuß des Menſchen unter dem Daumen und großen Zeh: Der Schnitt ging durch den B. gerade unter dem Daumen. G. 16, 339; Vom B. zum Schopf [vom Fuß bis zum Scheitel]. W. 12, 30 ꝛc. Daneben: Am Ball der Hand. B. 162b. —b) auch bei Thieren: Die B. [Ferſen] des Hirſches. Döbel 1, 10a; Hagedorn 2, 52a ꝛc. Dazu: Die Vier-B., die Spur, wenn der Hirſch die Hinterſchalen in die Vorderfährte ſetzt, ſo daß alle vier B. erſcheinen ꝛc. — Ein Dornzweig zwiſchen die B. [des Löwen] eingeſtochen. G. 19, 411. —c) der unterſte runde Theil der Naſe, die Kugel. —d) am Fauſthobel die Rundung, wo die Fauſt-B. angeſetzt werden. —e) Buchdruck.: (veralt.) halbrunde Lederkiſſen zum Auftragen der Farbe. —f) Fechtk.: Lederkugel an der Rapierſpitze. —g) etwas nicht in Fäſſern, Kiſten ꝛc. Verpacktes, ſondern in Matten, Leinwand ꝛc. Zuſammengeſchlagnes, nam. Waaren-B.: Kiſten, Fäſſer, B. Gutzkow R. 1, 109 ꝛc.; B. Skripturen. Chamiſſo 5, 131; Sch. 26b ꝛc.; Ein B. [Balle] Butter. Auerbach D. 1, 18; verklein.: Bällele. 22. —h) daher als Maßbeſtimmung bei manchen Waaren: Ein B. Papier [10 Rieß, ſ. Bauſcht], Leinwand (von 12 bis 30 Ellen ſchwankend), Tücher (12 Stück zu 32 Ellen) ꝛc.; Ein Bällchen [¹ Stück] Leinwand, Atlas ꝛc.; daher: Bällchen-Atlas, eine ſchlechte nach halben Stücken verkaufte Art. —i) die ſchräggeſchliffne Fläche an der Schneide einiger Meißel. Anm.

S. Bille IV.

Zſſtzg. ſ. die von Ball und 2b und g.