<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Backe“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Backe“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="18" uly="974" lrx="1024" lry="4000">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0073__0065__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="13" uly="271" lrx="1011" lry="2724">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0073__0065__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <lbl>II.</lbl>
        <form type="lemma">
          <orth expand="Backe" orig="Bácke">Bácke</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">f.;</pos><gen norm="feminine"/> –n; Bäckchen, lein, elchen; –n-:</gramGrp>
        </form>
        <sense n="1)">1) der — innre und äußre — zu beiden Seiten der Naſe bis zu den Ohren liegende fleiſchige Theil des Geſichts, deſſen Oberfläche — gewöhnlich nur beim Menſchen — und zwar zunächſt nur der unter den Augen liegende Theil „Wange“ heißt, welcher Ausdruck — wo beide ſtehn können — der edlere iſt, doch z. B. nur Kinn-B. (ſ. d.) und ſo auch: So geb’ ich denn euren zwei tüchtigen B–n <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>zur Kurzweil drei artige Nüſſe zu knacken.</title></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>66a;</biblScope> <title>vgl. auch: Deine Wangen rund wie die [von innen aufgeblaſenen] B–en eines Trompeters.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>13, 34 ꝛc.;</biblScope> <title>Rothe, friſche, blühende, volle, runde, ſtrotzende, dicke, fette B–n; Weh Dem, der mir mit vollen, feurigen B–n unter die Augen tritt.</title></bibl> <bibl><author>Sch.;</author>  <title>Aufgebauſchte, rothe B–n.</title></bibl> <bibl><author>Tieck</author>  <title>(vgl. Baus-B.); Eine dicke [angeſchwollne] B. haben.</title></bibl> — Bleiche, blaſſe, hagre, magre, eingefallne B–n; Mager und zuſammengefallen, man würde ſeine Zähne durch ſeine B–n zählen. <bibl><author>G.;</author>  <title>Man kann ihm ein Vaterunſer durch die B–n blaſen.</title></bibl> — Einem die B–n ſtreicheln, klopfen, in die B–n kneipen, die B. küſſen. — Einem, ſich ſelbſt auf (in) die B–n [vgl. ins Geſicht] ſchlagen, hauen. — Die B–n voll nehmen, füllen, aufblaſen, dick tragen; aus (mit) vollen B–n rühmen, in die Poſaune (Trompete) ſtoßen, poſaunen ꝛc. <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>in übertriebnen Ausdrücken ſprechen.</title></bibl> — Bäcklein <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Kuß (vgl. Mäulchen).</title></bibl> <bibl><author>Spee</author>  <title>Tr.</title></bibl> <bibl><biblScope>50; 188; 189; 205</biblScope> <title>(veralt.).</title></bibl> — 2) übertr. auf andre ähnlich hervorragende Theile, z. B.: <sense n="a)">a) Die rechte B. des Hintern. <bibl><author>B.</author> <biblScope>221a;</biblScope> <title>Dem Afſen ſehr gleich, hat .. Flecken oder Maſen am B–n [Anm.].</title></bibl> <bibl><author>Ryf</author>  <title>Th.</title></bibl> <bibl><biblScope>84</biblScope> <title>(ſ. Gebäck Anm.).</title></bibl> —</sense><sense n="b)">b) bei Pferden: der große Schenkel, das Dickbein: <bibl><author>Nemnich</author> <biblScope>3, 501;</biblScope> <title>Welch Roß vor allen ſtark er ſah von Bug und B–n.</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>13 b.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) an Früchten: Der Apfel war .. ſo künſtlich, daß der rothe B–n allein vergiftet war. <bibl><author>Grimm</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>183;</biblScope> <title>B–n einer Kirſche, die durch die Furche geſonderten Theile ꝛc.</title></bibl> — 3) Seitenflächen mancher Ggſt., nam. wo die menſchliche Backe drauf ruht ꝛc.: B. am Gewehr, der Ausſchnitt unten am Anſchlag. — Lehnſtuhl mit B–n. <bibl><author>Laube</author>  <title>DW.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 162;</biblScope> <title>Haube .., die mit B–n, die ſteif betüllt waren, faſt bis zum Halſe reichten.</title></bibl> <bibl><author>Paalzow</author>  <title>Th.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 115.</biblScope></bibl> — 4) An <bibl><biblScope>2</biblScope> <title>und</title></bibl> <bibl><biblScope>3</biblScope> <title>reihen ſich techn. Anwendungen, z. B.:</title></bibl></sense><sense n="a)">a) Anat.: Erhabenheiten des Gehirns. —</sense><sense n="b)">b) Bergb.: die ſtehnden Wände eines Gerinns auf beiden Seiten der Spundſtücke. —</sense><sense n="c)">c) Feſtungsb.: die innern Seiten der Schießſcharten. —</sense><sense n="d)">d) Glaſer: die beiden oberſten runden Hölzer an den Wänden des Bleizugs. —</sense><sense n="e)">e) Klavier: die den Wirbelbalken tragenden Seitenleiſten. —</sense><sense n="f)">f) Meſſerſchm.: die Beſchläge oben auf der Meſſerſchale gleich unter der Klinge. —</sense><sense n="g)">g) Salzſied.: die ſchräg hinaufgemauerten Steine, d. Feuer näher an die Pfanne zu leiten.—</sense><sense n="h)">h) Schmied.: B–n des Hammers, ſeine Seitenflächen. —</sense><sense n="i)">i) Schriftg.: Bäckchen, im Gießinſtrument ein auf dem Bodenſtück befeſtigtes Meſſingſtück. — k) Seem.: B–n des Schiffs (veralt.), die beiden Seiten des Vorſchiffs; B–n des Bugſpriets, die Klampen an beiden Seiten des vordern Endes, die Violinen; B–n des Maſtes, die knieförmigen Hölzer an beiden Seiten des obern Endes ꝛc. —</sense></sense>
        <sense n="1)">1) Seidenmanuf.: die ovalen Bretter, wozwiſchen die Spuhlen der Seidenzwirnmühle ſtecken; die Klötzchen, worin ſich die Fußtritte des Stuhls auf einem Bolzen bewegen. — m) Waſſerb.: kleine zum Abſtecken einer Linie dienende Pfähle. — n) Weidm.: die durch ein Gewinde verbundnen Theile einer eiſernen Falle ꝛc., ſ. Quartierbaum. — 5) ſt. Wake (ſ. d.), z. B.: B–n, Löcher am Ufer, worin ſich Krebſe und Fiſche aufhalten. <bibl><author>Zink</author> <biblScope>1, 215;</biblScope> <title>vgl. auch Back</title></bibl> <bibl><biblScope>II.</biblScope></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">S. Back <bibl><biblScope>I.</biblScope> <title>Anm.</title></bibl> — Neben B. als <bibl><biblScope>fem.,</biblScope> <title>das z. B. ſchon</title></bibl> <bibl><author>Schottel</author> <biblScope>1282</biblScope> <title>als das alleinige aufführt und das ſo nam. in Nordd. gilt, findet ſich zuweilen das einſilbige</title></bibl> Back z. B. <bibl><author>L.</author> <biblScope>6, 510.</biblScope></bibl> — vgl. Zſſtzg. — und oft Backen <bibl><biblScope>m.,</biblScope> <title>–s; uv. z. B.</title></bibl> <bibl><author>Matth.</author> <biblScope>5, 39;</biblScope> <title>Das Darbieten des zweiten B–ns.</title></bibl> <bibl><author>Forſter</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 177;</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author>  <title>Stein</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 249;</biblScope></bibl> <bibl><author>König</author>  <title>Kl.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 362;</biblScope></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>1, 268; 11, 386;</biblScope></bibl> <bibl><author>Merck’s</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 102 ꝛc.</biblScope></bibl> — <bibl><biblScope>2a</biblScope> <title>und</title></bibl> <bibl><biblScope>b</biblScope> <title>vielleicht andern Stamms.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. Sie gehn aufBack (ſ. Anm.) aus und ſind masc., wenn ein Weſen (Perſon) mit ſo oder ſo beſchaffnen Backen bezeichnet werden ſoll, z. B.: Der Baus-, Dick-, Dünn-, Hänge-, Roth-Back ꝛc.: Der ziegengefüßete Pausback. G. 1, 275; dagegen ungewöhnl. fem. von einer Frau: Geh fort, triefäugige Pausbacke. Hermes Soph. 3. 661. S. auch Kinn-B. — Arſch-, Ārs- [2a]: Berlichingen 241; Fleming J. 208b. Vgl.: Ihr [Hochdeutſche] ſitzet auf Arsbacken, wy [die Plattdeutſchen] ſitten up de Billen. Laurenberg 84. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Bāūs-:</comp> aufgeblaſene, aufgebauſchte Backe; auch Perſon mit ſolcher [ſ. v.]: [Fröſche] quakſen, indem ſie die B–n auftreiben. Lenz N 3, 40; oft mit P als Anlaut: Der Wind, wenn er noch ſo ſehr aus ſeinen Pausbacken blies. Alexis H. 2, 1, 2; Mit Pausbacken und kleinen Augen. G. 24, 218; Hebel 3, 141; Geſichter ſchneidend und Pausbacken machend. Tieck N. 4, 125 ꝛc. Vgl.: Die Backen aufzupauſen. O. 34, 312.</entry>
        </p>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Dazu: B–n: die Backen aufblaſen und: Etwas ſo mit vollen Backen herſagen ꝛc.; Pausbackend mit dem kleinen Munde. <bibl><author>Baggeſen</author> <biblScope>4, 73;</biblScope> <title>Du .. pausbackſt | ſchwerreimende Lehr-Oden her.</title></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>348a ꝛc.</biblScope></bibl> Hänge-: herabhängende, fleiſchige Backe. <bibl><author>Mügge</author>  <title>Afr.</title></bibl> <bibl><biblScope>169;</biblScope></bibl> <bibl><author>Waldau</author>  <title>N.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 192;</biblScope> <title>ſ. o.</title></bibl> — Hínter- <bibl><biblScope>[2a</biblScope> <title>und</title></bibl> <bibl><biblScope>2b]:</biblScope> <title>Ein armer Eſel ... zerfleiſcht an Vor- und H–n.</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>BE.</title></bibl> <bibl><biblScope>32.</biblScope></bibl> — <comp>Kérn-:</comp> von kernhaftem Fleiſch: Die braunrothen K–n. <bibl><author>Möſer</author>  <title>Ph.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 118.</biblScope></bibl> — <comp>Kínn-:</comp> gewöhnlich Kinnback(en), <bibl><biblScope>m.:</biblScope> <title>Kiefer, Kinnlade, die Knochen, worin die Zähne befeſtigt ſind: Ober-, Unter- K–en; Noch reicht ein alter Eſels-Kinnback, | den Philiſterſchwarm zu erſchlagen.</title></bibl> <bibl><author>Scheffel</author>  <title>Tr.</title></bibl> <bibl><biblScope>261;</biblScope> <title>ſ.</title></bibl> <bibl><author>Richter</author> <biblScope>15, 15 ꝛc.</biblScope> <title>Übertr.: Die ganze Sach’ ohne Weiteres beim K–en angefaſſt und ihr den Kopf in die Höh gerichtet.</title></bibl> <bibl><author>Rank</author>  <title>Arm.</title></bibl> <bibl><biblScope>21.</biblScope></bibl> — Schiff.: Kinnback des Kiels <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Kinn (ſ. d.).</title></bibl> — Lêder- <bibl><biblScope>[3]:</biblScope> <title>Die L. des alten Stuhls.</title></bibl> <bibl><author>Alexis</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 1, 4.</biblScope></bibl> — <comp>Ober-:</comp> <sense n="1)">1) der obre Theil der äußern Backe: Deſſen kupferichte Naſe und Oberbäckchen den Zecher verriethen. <bibl><author>König</author>  <title>Kl.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 203.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="2)">2) Oberkinnbacken: Mit zerſchlagnen Unter- und O–n. <bibl><author>G.</author> <biblScope>12, 246.</biblScope></bibl> — <comp>Pāūs-:</comp> Baus-B., niederd.: Pluſterbacke. — Schwárz- [ſ. o.]: Schwarzback, Perſon, Weſen mit ſchwarzer Backe, ſo nam. der große Baumfalke. — <comp>Unter-:</comp> ſ. Ober-B. — <comp>Vōr-:</comp> ſ. Hinter-B. ꝛc. u. vgl.: Backig.</sense></p>
        </note>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
