Artikel „Arznei“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Arznei“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Arz(e)nēī Arz(e)nēī , f.; –en:
1) ein künſtlich bereitetes, innerlich anzuwendendes Mittel zur Erhaltung oder Herſtellung der Geſundheit, Medicin (ſ. d. u. vgl. Medikament, Heilmittel ꝛc.): Eine A. gegen (wider) eine Krankheit verſchreiben, bereiten, eingeben, einnehmen; Die A. wirkt, hilft, erleichtert, hebt ein Übel ꝛc.; A. iſt galgenfrei, Sprchw.: Spott gegen die „ungeſtraft mordenden“ Arzte ꝛc. — Ubertr.: Volle Rache ſoll die A. ſein, womit wir dieſen tödtlichen Schmerz heilen wollen. B. 309 b; Es liegt in ihr [der Theologie] ſoviel verborgnes Gift (ſ. d.) | und von der A. iſt’s kaum zu unterſcheiden. G. 11, 80 U. v.; Eine Seelen-A. zu gebrauchen gegen ein tödtliches Übel. V. Sh. 1, 373 ꝛc. — 2) veralt: Heilkunde: Doktor der A. Zinkgräf 1, 244; Der Arznei (– ⏑) (ſ. Anm.) Ruhm und Licht! Mühlpforth 2, 51 ꝛc. ~ Anm.

Nam. bei ſchleſ. Dichtern: Arznei, auch mit betonter erſter Silbe. — Nbnf. m. Uml. Heſ. 47, 12; Ärztenie. Wackernagel 3, 1, 291 Z. 9; Ärztei. Hutten 5, 205 ꝛc.

Zſſtzg. (vgl. Mittel) bez. die A. nach dem Hauptbeſtandtheil: Eiſen-A. ꝛc.; oder nach der Wirkung: Brech-A. ꝛc.; oder nach dem Sitz des Ubels — oder nach Dem, wogegen ſie wirkt: Bruſt-, Haupt-, Kopf-, Fieber-, Gift-A. [Gegengift]; oder nach dem Verordnenden: Allopathen-, Homöopathen-, Alteweiber-, Pfuſcher-, Quackſalber-A. ꝛc.; oder nach Dem, für den ſie beſtimmt iſt: Bettler-; Pferde-A., auch iron., eine gleichſam für eine Pferdenatur berechnete: G. 8, 164; oder nach dem Ort der Bereitung ꝛc.: Berg-A. Wackernagel 3, 1, 426 Z. 11 (ſ. Bergarzt); Haus-A. ꝛc.