<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Arger“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Arger“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="17" uly="1343" lrx="1024" lry="2439">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0050__0042__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Arger" orig="Ārger">Ārger</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">m.;</pos><gen norm="masculine"/> –s; 0:</gramGrp>
        </form>
        <sense>unwilliges Verdroſſen- und Erregtſein; Argernis: Seinen Ä. an Einem auslaſſen; Seinen Ä. ausbrechen laſſen <bibl><author>(Chamiſſo</author> <biblScope>5, 87);</biblScope> <title>den Ä. verbeißen, niederſchlucken, bezwingen ꝛc.; Vor Ä. berſten; die Kränk kriegen</title></bibl> <bibl><author>(Immermann</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 60),</biblScope> <title>grün und gelb werden; An Etwas ſeinen blauen Ä. haben</title></bibl> <bibl><author>(Kohl</author>  <title>Südr.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 28);</biblScope> <title>Aus Ä. Etwas thun; Einem ſchweren Ä. machen.</title></bibl> <bibl><author>Talvj</author> <biblScope>2, 245;</biblScope> <title>Der Ä. hält mich geſund.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>12, 405;</biblScope> <title>War’s doch ein Ä. [Argernis] für Billige.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>2, 138;</biblScope> <title>Den Schriftgelehrten ein Ärgernis und eine Thorheit... Solcher Ä. iſt auch Zeugnis für die gute Sache.</title></bibl> <bibl><author>HVoß</author>  <title>JP.</title></bibl> <bibl><biblScope>81 ꝛc.</biblScope></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Ä. als thätige Gemüthsbewegung vom Verdruß als leidender verſch. wie Unwille von Unluſt: Beim Verdruß geben wir uns der unangenehmen Gemüthsſtimmung, dem Unbehagen und der Unluſt hin, die Etwas uns verurſacht; der Ä. aber wendet ſich zunächſt gegen die Perſon, der wir für den uns verurſachten Verdruß ſchaden möchten; er grenzt an Zorn und Rachluſt, wie Verdruß, an Gram. — Von Ärgernis unterſch. ſich Ä. als der allgem., abſtrakte Begriff von dem einzelnen konkreten Fall, weßhalb, obgleich beide zuw. verwechſelt werden, von Ä. die Mz. unüblich iſt.</p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. z. B.: Frauen-Ä. währt nicht lange; Dazu kam ein alter Nach-Ä. Heine Reiſ. 3, 34.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
