Artikel „Alraun“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Alraun“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Alrāūn (–), m., –(e)s; –e, –en; –chen, Alräunchen; -:
auch
A ., –e , f.; –n:
1) nach dem Volksglauben gewiſſe kleine, allwiſſende, oft dem Menſchen dienſtbare, ihm Glück bringende Geiſter, wie f. bei den alten Deutſchen die Wahrſagerinnen, weiſen Frauen; ſ. Grimm Myth., Nemnich; Als Bella de kleinen A. aus dem. letzten Erdenſtaub an ihre Bruſt hob. Atīin Iſabelle 28 ff.; Dies Alräunchen oder Heckenmännchen Voltairc. Börne 3, 92 zu Fouqué’s Vers: Des Übels Wurzel, ſchädlicher A. (⏑ –); Die A–en, | die des Berges Grund befahren. Freiligrath 1, 161; Und ihre Pein | würd’ ich nicht los und hätt’ ich ſechs A–e. G. 6, 58; Die klügſten Waldgeiſter ſind die Alräunchen. Heine Rom. 123; (126; Lut. 2, 167; Kühne Char. 1, 284; Sternberg br. M. 173); Sein A–chen hatte ihn dabei unterrichtet. Nicolai (L. 13, 583); Die Huren nannten ihn ihr Alräunchen. Schlegel Sh. 6, 297; 201; Du an Wuchs menſch- ähnlicher A. (––) V. 2, 96; Bei eklem Dunſt und Schrei, | wie wenn den A. ( –) man der Erd’ entreißt. Sh. 1, 327 m. der wohlzubeachtenden Anm. 541 ꝛc. — Die kumiſche A–e [Sibylle]. Blumauer 2, 115; Alrune, komm! [Here] B. 303a; Zäuberhexen. .. Aliorunas, von welchen zweifelsohn das Wort A., die Zauberwurzel. Hammer RH. 205 ꝛc. — 2) Mehrere Pflanzen, deren mehr od. minder menſchen- ähnliche Wurzel bei Zaubrern und Heren als die unter 1 genannten Geiſter galten (ſ. die Stellen dort, nam. Arnim u. Voß), ſo nam. a) Atropa mandragora;b) Bryonia, Zaunrübe;c) Allium victorialis, wilder oder Berg-A. ꝛc. S. 1. Moſ. 30, 14; Die echte Springwurzel, A.-Wurzel. Chamiſſo 4, 245; Das Mandragorathal oder der Einſiedler A–s-Thal, welche A. von der Einſiedler Seich gewachſen. Fiſchart B. 26b. Anm.

Wahrſch. von all und raunen (ſ. Rune), etwa Bez. der alle Geheimniſſe Wiſſenden. — Über die Doppelbetonung ſ. o., z. B. auch: Auf A.-Beeten (– ⏑ – ⏑). Matthiſſon 231; Die A.-Wurz (⏑ – –). Scheffel Tromp. 54 ꝛc. — Fortbildungen: Alraunenhaft ꝛc.; Eine kleine verwachſene Geſtalt mit einem Geſichte, grau, faltenreich, alräunchenhaft. Immermann 12, 63.