Artikel „ähren“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „ähren“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Ähren tr.:
pflügen, gw. zur Winterſaat pflügen. Krünitz 1, 430; Zink 1, 61; Ryff Sp. 54a ꝛc. Anm.

Mit lat. aro urvwdt, vgl. Art I. und Aſt I. (Benecke; Schmeller). — Auch ahren; Jmpf. auch ahr; Part. geahren: Ahr mit ihnen eine Furche .. Wann dann eine Furche geahren war, ſpannte er vier andere ein und ahrete alſo einen ganzen Acker. Grimm Sag.

Zſſtzg. wie bei ackern und pflügen, z. B.: Die kleinen Würmerchen, wie ſie aus den Brachfeldern mit ausgeahren worden. Reichard Gart. 1, 42; Wer mehr will verzehren, als ſein Pflug kann erähren. Zinkgräf 1, 18 ꝛc. Drei-, vier-ä.: ſ. drei-arten ꝛc.