<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Achen“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Achen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="15" uly="2957" lrx="1021" lry="3546">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0015__0007__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Achen" orig="Āchen">Āchen</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp>zuw.</gramGrp>
        </form>
        <form type="lemma">
          <orth expand="ächen" orig="Ächen">Ächen</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben):</gramGrp>
        </form>
        <sense>ach rufen, gew. klagend (ſ. Achzen und Anken): Auch ich war krank in ihr, <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>in ihr hab’ ich geachet.</title></bibl> <bibl><author>Fleming</author> <biblScope>618;</biblScope> <title>Kriechen mit Achen und Krachen an Stecken.</title></bibl> <bibl><author>Kirchhof</author> <biblScope>mil. disc. 119;</biblScope> <title>Mit Achzen und Ächen.</title></bibl> <bibl><author>HSachs</author> <biblScope>5, 390 b.</biblScope></bibl> — Auch: Man jubelt, applaudiert, man bravo’t, ach’t und ſtöhnet. <bibl><author>Görner</author>  <title>Guſtchen v. Sandkr.</title></bibl> <bibl><biblScope>11;</biblScope> <title>Die Fröſche a. (quarren, röcheln, ſ. Acht II.).</title></bibl> — Dazu:</sense>
        <form type="lemma">
          <orth expand="Geach" orig="Geách(e">Geách(e</orth>
          <orth expand="Geache" orig="Geách(e">Geách(e</orth>
          <pc>)</pc>
          <gramGrp>ꝛc., <pos norm="noun">n.,</pos><gen norm="neuter"/> –(e)s; 0:</gramGrp>
        </form>
        <sense>das Geächz, wiederholtes Achen: Ihr [der Fröſche] dumpfes Geäche. <bibl><author>Alexis</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 1, 17.</biblScope></bibl></sense>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. bei Spate (ſelten), z. B.: Be-, tr.: beſeufzen.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
