Artikel „Accord“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Accord“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Accórd (frz.), m., –(e)s; –e:
1) Ein-, Zuſammen-, Vollklang, d. h. mehrere harmoniſch zuſammenklingende Töne, zuw. auch =Ton (z. B. Gutzkow R. 3, 33; 5, 71), ſo z. B. auch: Haupt- G. 31, 11; Lebens- König Kl. 2, 140; Polter- Kohl A. 3, 207; Silber- Matthiſſon 108; Troſt- Waldau N. 1, 145; Wehmuths-A. Matthiſon 184ꝛc. — 2) Vergleich, Übereinkunft, Vertrag, z. B.: Fracht-A. Muſäus M. 5, 26 ꝛc.
~īēren , intr. (haben):
zuſammenklingen, übereinſtimmen; ſich vergleichen, einig werden; ein Abkommen treffen, nam. im Fall der Zahlungsunfähigkeit mit den Gläubigern. — Zſſtzg. z. B. Ver-, refl. u. tr.: Ich habe mich zum Eſſen hier beim Wirth veraccordiert. Kinkel ꝛc.